https://www.vespernews.com/tr/news/c6dda872-b642-4e98-991a-3340c2dc4a3d Vesper tr 2026-05-31T19:27:07.728Z İsrail hava saldırıları güney Lübnan'da Sur kentini ağır şekilde yıktı https://www.vespernews.com/en/news/c6dda872-b642-4e98-991a-3340c2dc4a3d Vesper en 2026-05-31T19:27:07.728Z Israeli airstrikes devastate southern Lebanon's Tyre https://www.vespernews.com/fr/news/c6dda872-b642-4e98-991a-3340c2dc4a3d Vesper fr 2026-05-31T19:27:07.728Z Des frappes aériennes israéliennes dévastent Tyr, dans le sud du Liban https://www.vespernews.com/es/news/c6dda872-b642-4e98-991a-3340c2dc4a3d Vesper es 2026-05-31T19:27:07.728Z Los ataques aéreos israelíes devastan Tiro, en el sur del Líbano https://www.vespernews.com/tr/news/621eb081-333b-4a49-af67-ae247b5012e1 Vesper tr 2026-05-31T19:27:06.868Z İran Güney Pars'ta bazı doğal gaz üretimini geri kazandığını açıkladı https://www.vespernews.com/en/news/621eb081-333b-4a49-af67-ae247b5012e1 Vesper en 2026-05-31T19:27:06.868Z Iran restores some gas production at the South Pars facility https://www.vespernews.com/fr/news/621eb081-333b-4a49-af67-ae247b5012e1 Vesper fr 2026-05-31T19:27:06.868Z L'Iran rétablit une partie de la production de gaz à South Pars https://www.vespernews.com/es/news/621eb081-333b-4a49-af67-ae247b5012e1 Vesper es 2026-05-31T19:27:06.868Z Irán restablece parte de la producción de gas en la planta South Pars https://www.vespernews.com/tr/news/342b8560-46be-487b-9562-92cbc4aee879 Vesper tr 2026-05-31T19:27:06.157Z Yeni Zelanda Medya Bakanı Goldsmith, Brent Impey'i RNZ yönetim kurulu başkanı atadı https://www.vespernews.com/en/news/342b8560-46be-487b-9562-92cbc4aee879 Vesper en 2026-05-31T19:27:06.157Z New Zealand Media Minister Goldsmith appoints Brent Impey as new RNZ chair https://www.vespernews.com/fr/news/342b8560-46be-487b-9562-92cbc4aee879 Vesper fr 2026-05-31T19:27:06.157Z Le ministre néo-zélandais des Médias Goldsmith nomme Brent Impey à la présidence de RNZ https://www.vespernews.com/es/news/342b8560-46be-487b-9562-92cbc4aee879 Vesper es 2026-05-31T19:27:06.157Z El ministro de Medios neozelandés Goldsmith nombra a Brent Impey nuevo presidente de RNZ https://www.vespernews.com/tr/news/bc069c26-3f61-4633-8137-b05f0db0694a Vesper tr 2026-05-31T19:26:58.604Z Pasifik'te yeni ABD hava saldırısında 'narko-teröristler' öldürüldü, toplam 202'ye çıktı https://www.vespernews.com/en/news/bc069c26-3f61-4633-8137-b05f0db0694a Vesper en 2026-05-31T19:26:58.604Z Latest US air strike in the Pacific kills 'narco-terrorists', taking toll to 202 https://www.vespernews.com/fr/news/bc069c26-3f61-4633-8137-b05f0db0694a Vesper fr 2026-05-31T19:26:58.604Z Nouvelle frappe aérienne américaine dans le Pacifique : des « narco-terroristes » tués, bilan à 202 https://www.vespernews.com/es/news/bc069c26-3f61-4633-8137-b05f0db0694a Vesper es 2026-05-31T19:26:58.604Z Nuevo ataque aéreo de EE.UU. en el Pacífico mata a 'narcoterroristas', el saldo sube a 202 https://www.vespernews.com/tr/news/5b144cf0-3f9d-4790-ae28-c6b02c13a693 Vesper tr 2026-05-31T19:26:57.512Z Myanmar Shan eyaletinde madencilik patlayıcı deposundaki patlamada 45 kişi öldü https://www.vespernews.com/en/news/5b144cf0-3f9d-4790-ae28-c6b02c13a693 Vesper en 2026-05-31T19:26:57.512Z 45 killed in Myanmar's Shan state after blast at mining explosive storage facility https://www.vespernews.com/fr/news/5b144cf0-3f9d-4790-ae28-c6b02c13a693 Vesper fr 2026-05-31T19:26:57.512Z 45 morts dans l'État Shan de Myanmar après l'explosion d'un dépôt d'explosifs miniers https://www.vespernews.com/es/news/5b144cf0-3f9d-4790-ae28-c6b02c13a693 Vesper es 2026-05-31T19:26:57.512Z 45 muertos en el estado Shan de Myanmar tras la explosión en un depósito de explosivos mineros https://www.vespernews.com/tr/news/50d21639-5383-4342-8919-27549257abf8 Vesper tr 2026-05-31T19:26:56.833Z Japonya Savunma Bakanı militarizmi reddetti, Çin'in 'devasa cephaneliği'ni eleştirdi https://www.vespernews.com/en/news/50d21639-5383-4342-8919-27549257abf8 Vesper en 2026-05-31T19:26:56.833Z Japan defence minister denies militarism and criticises China's 'huge arsenal' https://www.vespernews.com/fr/news/50d21639-5383-4342-8919-27549257abf8 Vesper fr 2026-05-31T19:26:56.833Z Le ministre japonais de la Défense rejette le militarisme et critique « l'énorme arsenal » chinois https://www.vespernews.com/es/news/50d21639-5383-4342-8919-27549257abf8 Vesper es 2026-05-31T19:26:56.833Z El ministro de Defensa japonés rechaza el militarismo y critica el 'enorme arsenal' chino https://www.vespernews.com/tr/news/939f0579-8427-48bf-87fa-55b506b7132a Vesper tr 2026-05-31T19:26:56.200Z Emekli Nijerya general Rabe Abubakar eşiyle kuzey-batıda kaçırıldı https://www.vespernews.com/en/news/939f0579-8427-48bf-87fa-55b506b7132a Vesper en 2026-05-31T19:26:56.200Z Retired Nigerian general Rabe Abubakar abducted with his wife in the north-west https://www.vespernews.com/fr/news/939f0579-8427-48bf-87fa-55b506b7132a Vesper fr 2026-05-31T19:26:56.200Z Le général nigérian retraité Rabe Abubakar enlevé avec son épouse dans le nord-ouest https://www.vespernews.com/es/news/939f0579-8427-48bf-87fa-55b506b7132a Vesper es 2026-05-31T19:26:56.200Z El general nigeriano retirado Rabe Abubakar fue secuestrado junto a su esposa en el noroeste https://www.vespernews.com/tr/news/7a433d60-7cfd-4152-ba8d-1e42061edb26 Vesper tr 2026-05-31T19:26:55.563Z Etiyopya seçimlerinde partiler, koalisyonlar ve adaylar açıklandı https://www.vespernews.com/en/news/7a433d60-7cfd-4152-ba8d-1e42061edb26 Vesper en 2026-05-31T19:26:55.563Z Ethiopia's election: parties, coalitions and candidates explained https://www.vespernews.com/fr/news/7a433d60-7cfd-4152-ba8d-1e42061edb26 Vesper fr 2026-05-31T19:26:55.563Z Élection en Éthiopie : partis, coalitions et candidats expliqués https://www.vespernews.com/es/news/7a433d60-7cfd-4152-ba8d-1e42061edb26 Vesper es 2026-05-31T19:26:55.563Z Elecciones en Etiopía: partidos, coaliciones y candidatos explicados https://www.vespernews.com/tr/news/bc4b08c9-debe-4a09-9b27-cbfed5b40c3f Vesper tr 2026-05-31T19:26:54.804Z TCMB yılın dördüncü faiz kararını 11 Haziran'da açıklayacak https://www.vespernews.com/en/news/bc4b08c9-debe-4a09-9b27-cbfed5b40c3f Vesper en 2026-05-31T19:26:54.804Z Turkey's central bank set to announce its fourth rate decision on June 11 https://www.vespernews.com/fr/news/bc4b08c9-debe-4a09-9b27-cbfed5b40c3f Vesper fr 2026-05-31T19:26:54.804Z La banque centrale turque annoncera sa quatrième décision sur les taux le 11 juin https://www.vespernews.com/es/news/bc4b08c9-debe-4a09-9b27-cbfed5b40c3f Vesper es 2026-05-31T19:26:54.804Z El banco central de Türkiye anunciará su cuarta decisión de tasas el 11 de junio https://www.vespernews.com/tr/news/46e0d050-42ec-46ea-ad43-963c256d0173 Vesper tr 2026-05-31T19:26:53.328Z Ferrari'nin Luce EV hamlesi geleneksel tutkunlarda sert tepkiyle karşılaştı https://www.vespernews.com/en/news/46e0d050-42ec-46ea-ad43-963c256d0173 Vesper en 2026-05-31T19:26:53.328Z Ferrari's Luce EV launch faces sharp backlash from traditional fans https://www.vespernews.com/fr/news/46e0d050-42ec-46ea-ad43-963c256d0173 Vesper fr 2026-05-31T19:26:53.328Z Le lancement EV Luce de Ferrari déclenche une vive réaction des passionnés https://www.vespernews.com/es/news/46e0d050-42ec-46ea-ad43-963c256d0173 Vesper es 2026-05-31T19:26:53.328Z El lanzamiento EV Luce de Ferrari encuentra fuerte reacción entre aficionados https://www.vespernews.com/tr/news/873045bc-6e88-4bf1-a952-3808776f40da Vesper tr 2026-05-31T19:26:52.680Z Küba'da elektrik kesintileri yüksek katlı binalarda yaşayanları belirsizliğe sürüklüyor https://www.vespernews.com/en/news/873045bc-6e88-4bf1-a952-3808776f40da Vesper en 2026-05-31T19:26:52.680Z Cuba's blackouts leave high-rise residents in constant uncertainty https://www.vespernews.com/fr/news/873045bc-6e88-4bf1-a952-3808776f40da Vesper fr 2026-05-31T19:26:52.680Z Les coupures d'électricité à Cuba plongent les résidents des tours dans une incertitude permanente https://www.vespernews.com/es/news/873045bc-6e88-4bf1-a952-3808776f40da Vesper es 2026-05-31T19:26:52.680Z Los apagones en Cuba dejan a los residentes de altos edificios en incertidumbre https://www.vespernews.com/tr/news/c5f93b35-aaef-4fd1-87cb-9a8f0ba9fd03 Vesper tr 2026-05-31T19:26:52.040Z Kolombiyalılar ABD ile ilişkileri yeniden tanımlayabilecek seçimde sandığa gitti https://www.vespernews.com/en/news/c5f93b35-aaef-4fd1-87cb-9a8f0ba9fd03 Vesper en 2026-05-31T19:26:52.040Z Colombians vote in election that could redefine relations with US https://www.vespernews.com/fr/news/c5f93b35-aaef-4fd1-87cb-9a8f0ba9fd03 Vesper fr 2026-05-31T19:26:52.040Z Les Colombiens votent dans une élection qui pourrait redéfinir les liens avec les États-Unis https://www.vespernews.com/es/news/c5f93b35-aaef-4fd1-87cb-9a8f0ba9fd03 Vesper es 2026-05-31T19:26:52.040Z Los colombianos votan en elecciones que podrían redefinir lazos con EE.UU. https://www.vespernews.com/tr/news/10df93c6-a8ed-4e97-9309-d4e32d7d2be3 Vesper tr 2026-05-31T19:26:51.276Z Oklahoma'da asgari ücret oylaması 2026 enflasyon barometresi olarak görülüyor https://www.vespernews.com/en/news/10df93c6-a8ed-4e97-9309-d4e32d7d2be3 Vesper en 2026-05-31T19:26:51.276Z Oklahoma minimum wage vote seen as 2026 inflation barometer https://www.vespernews.com/fr/news/10df93c6-a8ed-4e97-9309-d4e32d7d2be3 Vesper fr 2026-05-31T19:26:51.276Z Le vote sur le salaire minimum d'Oklahoma, baromètre d'inflation 2026 https://www.vespernews.com/es/news/10df93c6-a8ed-4e97-9309-d4e32d7d2be3 Vesper es 2026-05-31T19:26:51.276Z Voto sobre salario mínimo en Oklahoma, barómetro de inflación 2026 https://www.vespernews.com/tr/news/353b5d0b-7d1c-4a97-b5b3-616f2fc61873 Vesper tr 2026-05-31T19:26:50.364Z Trump psikedelik ilaçların ruh sağlığı kullanımını hızlandırıyor https://www.vespernews.com/en/news/353b5d0b-7d1c-4a97-b5b3-616f2fc61873 Vesper en 2026-05-31T19:26:50.364Z Trump fast-tracks psychedelic drugs for mental healthcare use https://www.vespernews.com/fr/news/353b5d0b-7d1c-4a97-b5b3-616f2fc61873 Vesper fr 2026-05-31T19:26:50.364Z Trump accélère l'usage des psychédéliques en santé mentale https://www.vespernews.com/es/news/353b5d0b-7d1c-4a97-b5b3-616f2fc61873 Vesper es 2026-05-31T19:26:50.364Z Trump acelera el uso de psicodélicos para salud mental https://www.vespernews.com/tr/news/34689e9c-c670-428e-b211-3f06d1933cc2 Vesper tr 2026-05-31T07:23:32.513Z İran, ABD ile anlaşma elde edilemeyince Hormuz Boğazı üzerindeki egemenlik söylemini güçlendirdi https://www.vespernews.com/en/news/34689e9c-c670-428e-b211-3f06d1933cc2 Vesper en 2026-05-31T07:23:32.513Z Iran reasserts control over Hormuz Strait as deal with US remains elusive https://www.vespernews.com/fr/news/34689e9c-c670-428e-b211-3f06d1933cc2 Vesper fr 2026-05-31T07:23:32.513Z L'Iran réaffirme son contrôle sur le détroit d'Ormuz, l'accord avec les États-Unis restant insaisissable https://www.vespernews.com/es/news/34689e9c-c670-428e-b211-3f06d1933cc2 Vesper es 2026-05-31T07:23:32.513Z Irán reafirma su control sobre el estrecho de Ormuz mientras el acuerdo con EEUU sigue siendo esquivo https://www.vespernews.com/tr/news/65601b5a-6697-424f-bb03-2fcdc5d6501d Vesper tr 2026-05-31T07:23:32.032Z İran savaşı canlı: Lübnan, İsrail'i 'yanmış toprak politikası' uygulamakla suçluyor https://www.vespernews.com/en/news/65601b5a-6697-424f-bb03-2fcdc5d6501d Vesper en 2026-05-31T07:23:32.032Z Iran war live: Lebanon accuses Israel of 'scorched-earth' policy https://www.vespernews.com/fr/news/65601b5a-6697-424f-bb03-2fcdc5d6501d Vesper fr 2026-05-31T07:23:32.032Z Guerre d'Iran en direct : le Liban accuse Israël d'une politique de 'terre brûlée' https://www.vespernews.com/es/news/65601b5a-6697-424f-bb03-2fcdc5d6501d Vesper es 2026-05-31T07:23:32.032Z Guerra de Irán en directo: Líbano acusa a Israel de aplicar una política de 'tierra arrasada' https://www.vespernews.com/tr/news/53af8b70-4018-44e2-b8c1-a4170dd1136d Vesper tr 2026-05-31T07:23:31.567Z Yeni Zelanda hükümeti, Hawke's Bay üretici grubunun McCain devralma teklifi için 50 bin dolar destek verdi https://www.vespernews.com/en/news/53af8b70-4018-44e2-b8c1-a4170dd1136d Vesper en 2026-05-31T07:23:31.567Z New Zealand government invests NZ$50,000 in Hawke's Bay grower group's McCain takeover bid https://www.vespernews.com/fr/news/53af8b70-4018-44e2-b8c1-a4170dd1136d Vesper fr 2026-05-31T07:23:31.567Z Le gouvernement néo-zélandais investit 50 000 NZ$ dans l'offre de rachat de l'usine McCain https://www.vespernews.com/es/news/53af8b70-4018-44e2-b8c1-a4170dd1136d Vesper es 2026-05-31T07:23:31.567Z El gobierno neozelandés invierte 50.000 dólares en la oferta de productores por la fábrica McCain https://www.vespernews.com/tr/news/883b155b-1b56-4a00-b199-7ba445ff6d78 Vesper tr 2026-05-31T07:23:31.221Z Avustralya, AUKUS revizyonu altında ABD'den üç ikinci el denizaltı alacak https://www.vespernews.com/en/news/883b155b-1b56-4a00-b199-7ba445ff6d78 Vesper en 2026-05-31T07:23:31.221Z Australia to buy three second-hand US submarines under AUKUS shake-up https://www.vespernews.com/fr/news/883b155b-1b56-4a00-b199-7ba445ff6d78 Vesper fr 2026-05-31T07:23:31.221Z L'Australie achètera trois sous-marins américains d'occasion dans une refonte d'AUKUS https://www.vespernews.com/es/news/883b155b-1b56-4a00-b199-7ba445ff6d78 Vesper es 2026-05-31T07:23:31.221Z Australia comprará tres submarinos estadounidenses de segunda mano en una revisión de AUKUS https://www.vespernews.com/tr/news/b11e84b9-42fe-472a-b138-3f69aaaee6ba Vesper tr 2026-05-31T07:23:30.885Z Japonya, ABD ve Filipinler eylülde Manila yapay zekâ merkezi yatırım forumu yapacak https://www.vespernews.com/en/news/b11e84b9-42fe-472a-b138-3f69aaaee6ba Vesper en 2026-05-31T07:23:30.885Z Japan, US, Philippines to hold September investment forum for Manila AI hub https://www.vespernews.com/fr/news/b11e84b9-42fe-472a-b138-3f69aaaee6ba Vesper fr 2026-05-31T07:23:30.885Z Japon, États-Unis et Philippines tiendront un forum d'investissement en septembre pour un hub IA à Manille https://www.vespernews.com/es/news/b11e84b9-42fe-472a-b138-3f69aaaee6ba Vesper es 2026-05-31T07:23:30.885Z Japón, EEUU y Filipinas celebrarán en septiembre un foro de inversión para un centro de IA en Manila https://www.vespernews.com/tr/news/5f0a7ad3-f20b-4fa6-942f-8979784a8907 Vesper tr 2026-05-31T07:23:30.538Z Hindistan, Vietnam ile BrahMos füze anlaşmasını imzaladı, sıradaki Endonezya https://www.vespernews.com/en/news/5f0a7ad3-f20b-4fa6-942f-8979784a8907 Vesper en 2026-05-31T07:23:30.538Z India seals BrahMos missile deal with Vietnam, eyes Indonesia next https://www.vespernews.com/fr/news/5f0a7ad3-f20b-4fa6-942f-8979784a8907 Vesper fr 2026-05-31T07:23:30.538Z L'Inde scelle un accord BrahMos avec le Vietnam, l'Indonésie en ligne de mire https://www.vespernews.com/es/news/5f0a7ad3-f20b-4fa6-942f-8979784a8907 Vesper es 2026-05-31T07:23:30.538Z India sella el acuerdo de misiles BrahMos con Vietnam, Indonesia es la siguiente https://www.vespernews.com/tr/news/4aa46c4b-c079-42ff-a1c8-9abee3caa1d3 Vesper tr 2026-05-31T07:23:30.184Z Çin, Benin'in ekonomik büyümesinde yeni dönemde merkezi rol oynayacak https://www.vespernews.com/en/news/4aa46c4b-c079-42ff-a1c8-9abee3caa1d3 Vesper en 2026-05-31T07:23:30.184Z China to play a major role in Benin's economic growth as a new era opens https://www.vespernews.com/fr/news/4aa46c4b-c079-42ff-a1c8-9abee3caa1d3 Vesper fr 2026-05-31T07:23:30.184Z La Chine jouera un rôle majeur dans la croissance du Bénin https://www.vespernews.com/es/news/4aa46c4b-c079-42ff-a1c8-9abee3caa1d3 Vesper es 2026-05-31T07:23:30.184Z China desempeñará un rol clave en el crecimiento económico de Benín https://www.vespernews.com/tr/news/8460ee88-2993-4c04-b936-50c9f62d7991 Vesper tr 2026-05-31T07:23:29.779Z Etiyopya sandık başına gidiyor ama herkes oy kullanamayacak https://www.vespernews.com/en/news/8460ee88-2993-4c04-b936-50c9f62d7991 Vesper en 2026-05-31T07:23:29.779Z Ethiopia heads to polls, but not everyone can vote https://www.vespernews.com/fr/news/8460ee88-2993-4c04-b936-50c9f62d7991 Vesper fr 2026-05-31T07:23:29.779Z L'Éthiopie va aux urnes, mais tout le monde ne pourra pas voter https://www.vespernews.com/es/news/8460ee88-2993-4c04-b936-50c9f62d7991 Vesper es 2026-05-31T07:23:29.779Z Etiopía va a las urnas, pero no todos podrán votar https://www.vespernews.com/tr/news/2c9c0b64-1e89-4729-9f57-12c4d8fb4f39 Vesper tr 2026-05-31T07:23:29.348Z İtalya'nın AB uyumlu TÜFE'si Mayıs'ta yıllık yüzde 3,3'e çıktı https://www.vespernews.com/en/news/2c9c0b64-1e89-4729-9f57-12c4d8fb4f39 Vesper en 2026-05-31T07:23:29.348Z Italy's EU-harmonised CPI jumps to 3.3% in May, slightly above forecast https://www.vespernews.com/fr/news/2c9c0b64-1e89-4729-9f57-12c4d8fb4f39 Vesper fr 2026-05-31T07:23:29.348Z L'IPC harmonisé italien grimpe à 3,3 % en mai, légèrement au-dessus des prévisions https://www.vespernews.com/es/news/2c9c0b64-1e89-4729-9f57-12c4d8fb4f39 Vesper es 2026-05-31T07:23:29.348Z El IPC armonizado de Italia salta al 3,3% en mayo, ligeramente por encima de lo previsto https://www.vespernews.com/tr/news/3d336047-137f-438e-9297-5cb64fa1c9d6 Vesper tr 2026-05-31T07:23:28.968Z SPK, açığa satış yasağını 12 Haziran'a kadar uzattı https://www.vespernews.com/en/news/3d336047-137f-438e-9297-5cb64fa1c9d6 Vesper en 2026-05-31T07:23:28.968Z Türkiye's SPK extends short-selling ban until 12 June https://www.vespernews.com/fr/news/3d336047-137f-438e-9297-5cb64fa1c9d6 Vesper fr 2026-05-31T07:23:28.968Z La SPK turque prolonge l'interdiction de vente à découvert jusqu'au 12 juin https://www.vespernews.com/es/news/3d336047-137f-438e-9297-5cb64fa1c9d6 Vesper es 2026-05-31T07:23:28.968Z La SPK de Türkiye prolonga la prohibición de venta corta hasta el 12 de junio https://www.vespernews.com/tr/news/d9c36262-526a-4dd5-a5c6-d63f5bc065e8 Vesper tr 2026-05-31T07:23:28.545Z Al Jazeera özel: Kolombiya'daki muhalif FARC fraksiyonu kameraya konuştu https://www.vespernews.com/en/news/d9c36262-526a-4dd5-a5c6-d63f5bc065e8 Vesper en 2026-05-31T07:23:28.545Z Al Jazeera exclusive: rebel FARC faction in Colombia speaks on camera https://www.vespernews.com/fr/news/d9c36262-526a-4dd5-a5c6-d63f5bc065e8 Vesper fr 2026-05-31T07:23:28.545Z Exclusivité Al Jazeera : une faction rebelle des FARC s'exprime en Colombie https://www.vespernews.com/es/news/d9c36262-526a-4dd5-a5c6-d63f5bc065e8 Vesper es 2026-05-31T07:23:28.545Z Exclusiva Al Jazeera: una facción rebelde de las FARC habla en Colombia https://www.vespernews.com/tr/news/1b7fb156-8f96-4020-9e0b-04f998c76518 Vesper tr 2026-05-31T07:23:28.109Z Universal Music, milyarder Bill Ackman'in satın alma teklifini reddetti https://www.vespernews.com/en/news/1b7fb156-8f96-4020-9e0b-04f998c76518 Vesper en 2026-05-31T07:23:28.109Z Universal Music rejects billionaire Bill Ackman's takeover bid https://www.vespernews.com/fr/news/1b7fb156-8f96-4020-9e0b-04f998c76518 Vesper fr 2026-05-31T07:23:28.109Z Universal Music rejette l'offre de rachat du milliardaire Bill Ackman https://www.vespernews.com/es/news/1b7fb156-8f96-4020-9e0b-04f998c76518 Vesper es 2026-05-31T07:23:28.109Z Universal Music rechaza la oferta de compra del multimillonario Bill Ackman https://www.vespernews.com/tr/news/b24b5b23-3603-4234-b767-612a366d8c36 Vesper tr 2026-05-31T07:23:27.723Z ABD Adalet Bakanlığı, Georgia seçim davasında Yargıç Ross'un çekilmesini istedi https://www.vespernews.com/en/news/b24b5b23-3603-4234-b767-612a366d8c36 Vesper en 2026-05-31T07:23:27.723Z US Justice Department seeks Judge Ross recusal in Georgia election case https://www.vespernews.com/fr/news/b24b5b23-3603-4234-b767-612a366d8c36 Vesper fr 2026-05-31T07:23:27.723Z Le département de la Justice américain demande le retrait de la juge Ross dans le dossier électoral de Géorgie https://www.vespernews.com/es/news/b24b5b23-3603-4234-b767-612a366d8c36 Vesper es 2026-05-31T07:23:27.723Z El Departamento de Justicia de EEUU pide la recusación de la jueza Ross en el caso electoral de Georgia https://www.vespernews.com/tr/news/37854e3e-6387-4f04-967c-d4ea121d8ad7 Vesper tr 2026-05-31T01:29:44.631Z Lübnan ordusu son İsrail saldırısına karşı 'aşırı yıpranmış' durumda https://www.vespernews.com/en/news/37854e3e-6387-4f04-967c-d4ea121d8ad7 Vesper en 2026-05-31T01:29:44.631Z Lebanese army 'overly stretched' to fight off latest Israeli invasion https://www.vespernews.com/fr/news/37854e3e-6387-4f04-967c-d4ea121d8ad7 Vesper fr 2026-05-31T01:29:44.631Z L'armée libanaise est 'surétendue' face à la dernière invasion israélienne https://www.vespernews.com/es/news/37854e3e-6387-4f04-967c-d4ea121d8ad7 Vesper es 2026-05-31T01:29:44.631Z El ejército libanés está 'sobrecargado' para repeler la última invasión israelí https://www.vespernews.com/tr/news/6781e8bb-fec9-4a77-b9b3-85c80582c0d7 Vesper tr 2026-05-31T01:29:44.215Z ABD Kongresi, Amerikan-İsrail askeri entegrasyon planını ilerletti https://www.vespernews.com/en/news/6781e8bb-fec9-4a77-b9b3-85c80582c0d7 Vesper en 2026-05-31T01:29:44.215Z US Congress advances American-Israeli military integration plan https://www.vespernews.com/fr/news/6781e8bb-fec9-4a77-b9b3-85c80582c0d7 Vesper fr 2026-05-31T01:29:44.215Z Le Congrès américain fait avancer un plan d'intégration militaire avec Israël https://www.vespernews.com/es/news/6781e8bb-fec9-4a77-b9b3-85c80582c0d7 Vesper es 2026-05-31T01:29:44.215Z El Congreso de EE. UU. avanza un plan de integración militar con Israel https://www.vespernews.com/tr/news/dac449c8-2da8-49a7-82b0-1a504dacfe08 Vesper tr 2026-05-31T01:29:43.841Z Yeni Zelanda'da küçük bir vergi değişikliği elektrikli araç satışlarını sıçratabilir https://www.vespernews.com/en/news/dac449c8-2da8-49a7-82b0-1a504dacfe08 Vesper en 2026-05-31T01:29:43.841Z Tiny tax change could drive major electric-vehicle uptake in New Zealand https://www.vespernews.com/fr/news/dac449c8-2da8-49a7-82b0-1a504dacfe08 Vesper fr 2026-05-31T01:29:43.841Z Un petit changement fiscal pourrait booster l'adoption des véhicules électriques en Nouvelle-Zélande https://www.vespernews.com/es/news/dac449c8-2da8-49a7-82b0-1a504dacfe08 Vesper es 2026-05-31T01:29:43.841Z Un pequeño cambio fiscal podría impulsar el uso de vehículos eléctricos en Nueva Zelanda https://www.vespernews.com/tr/news/ac717a42-3d15-4fd0-a2ce-ffcf5b1446b1 Vesper tr 2026-05-31T01:29:43.499Z Avustralya'nın son raketi eve dönerken Gauff'un Roland Garros savunması da sona erdi https://www.vespernews.com/en/news/ac717a42-3d15-4fd0-a2ce-ffcf5b1446b1 Vesper en 2026-05-31T01:29:43.499Z Last Australian knocked out of French Open as Gauff's title defence ends https://www.vespernews.com/fr/news/ac717a42-3d15-4fd0-a2ce-ffcf5b1446b1 Vesper fr 2026-05-31T01:29:43.499Z La dernière Australienne éliminée de Roland-Garros alors que Gauff perd son titre https://www.vespernews.com/es/news/ac717a42-3d15-4fd0-a2ce-ffcf5b1446b1 Vesper es 2026-05-31T01:29:43.499Z Última australiana eliminada en Roland Garros, mientras Gauff pierde su título https://www.vespernews.com/tr/news/47b59d9f-94de-4c30-86fe-026a2e5bbb5a Vesper tr 2026-05-31T01:29:43.153Z Rusya, Zaporijya Nükleer Santrali'ne Ukrayna İHA'sının isabet ettiğini açıkladı https://www.vespernews.com/en/news/47b59d9f-94de-4c30-86fe-026a2e5bbb5a Vesper en 2026-05-31T01:29:43.153Z Russia says a Ukrainian drone struck the Zaporizhzhia nuclear plant https://www.vespernews.com/fr/news/47b59d9f-94de-4c30-86fe-026a2e5bbb5a Vesper fr 2026-05-31T01:29:43.153Z La Russie affirme qu'un drone ukrainien a frappé la centrale nucléaire de Zaporijia https://www.vespernews.com/es/news/47b59d9f-94de-4c30-86fe-026a2e5bbb5a Vesper es 2026-05-31T01:29:43.153Z Rusia afirma que un dron ucraniano impactó la planta nuclear de Zaporiyia https://www.vespernews.com/tr/news/fed362c4-6a95-4d23-a5fc-ed634e06eeda Vesper tr 2026-05-31T01:29:42.770Z Trump'ın Tayvan açıklamaları suları dalgalandırdı: Dikkat edilmesi gereken dört nokta https://www.vespernews.com/en/news/fed362c4-6a95-4d23-a5fc-ed634e06eeda Vesper en 2026-05-31T01:29:42.770Z Trump roils waters on 'Taiwan independence': Four things to know https://www.vespernews.com/fr/news/fed362c4-6a95-4d23-a5fc-ed634e06eeda Vesper fr 2026-05-31T01:29:42.770Z Trump agite les eaux sur 'l'indépendance de Taïwan' : quatre points à savoir https://www.vespernews.com/es/news/fed362c4-6a95-4d23-a5fc-ed634e06eeda Vesper es 2026-05-31T01:29:42.770Z Trump agita las aguas sobre la 'independencia de Taiwán': cuatro claves https://www.vespernews.com/tr/news/583eb4bd-50ee-4b03-a879-4deb7b65e6a4 Vesper tr 2026-05-31T01:29:42.423Z Kadınlar DR Kongo'daki Ebola salgınının en ağır yükünü taşıyor https://www.vespernews.com/en/news/583eb4bd-50ee-4b03-a879-4deb7b65e6a4 Vesper en 2026-05-31T01:29:42.423Z Women bear the brunt of DR Congo's Ebola outbreak https://www.vespernews.com/fr/news/583eb4bd-50ee-4b03-a879-4deb7b65e6a4 Vesper fr 2026-05-31T01:29:42.423Z Les femmes paient le plus lourd tribut à l'épidémie d'Ebola en RDC https://www.vespernews.com/es/news/583eb4bd-50ee-4b03-a879-4deb7b65e6a4 Vesper es 2026-05-31T01:29:42.423Z Las mujeres soportan el mayor peso del brote de ébola en la RDC https://www.vespernews.com/tr/news/54f70368-9e03-412a-8598-3235721d09fc Vesper tr 2026-05-31T01:29:42.092Z MSF, DR Kongo'daki Ebola yayılımını 'son derece endişe verici' olarak nitelendirdi https://www.vespernews.com/en/news/54f70368-9e03-412a-8598-3235721d09fc Vesper en 2026-05-31T01:29:42.092Z Ebola spread in DR Congo 'deeply alarming', MSF warns https://www.vespernews.com/fr/news/54f70368-9e03-412a-8598-3235721d09fc Vesper fr 2026-05-31T01:29:42.092Z MSF qualifie la propagation d'Ebola en RDC de 'profondément alarmante' https://www.vespernews.com/es/news/54f70368-9e03-412a-8598-3235721d09fc Vesper es 2026-05-31T01:29:42.092Z MSF califica el avance del ébola en la RDC de 'profundamente alarmante' https://www.vespernews.com/tr/news/a9be0d57-7083-4ec5-a854-2380e7721dd5 Vesper tr 2026-05-31T01:29:41.710Z Üst düzey İngiliz şefler restoran ve pub'larda KDV'nin yüzde 10'a indirilmesini istedi https://www.vespernews.com/en/news/a9be0d57-7083-4ec5-a854-2380e7721dd5 Vesper en 2026-05-31T01:29:41.710Z Top UK chefs call for cutting VAT for pubs and restaurants to 10% https://www.vespernews.com/fr/news/a9be0d57-7083-4ec5-a854-2380e7721dd5 Vesper fr 2026-05-31T01:29:41.710Z Des chefs britanniques de premier plan réclament une TVA à 10 % pour les pubs et restaurants https://www.vespernews.com/es/news/a9be0d57-7083-4ec5-a854-2380e7721dd5 Vesper es 2026-05-31T01:29:41.710Z Chefs británicos de alto nivel piden bajar el IVA de pubs y restaurantes al 10 % https://www.vespernews.com/tr/news/a36cf59f-c023-4d76-99d4-bdb9f46752c7 Vesper tr 2026-05-31T01:29:41.387Z PSG, Arsenal'i penaltılarla yenerek üst üste ikinci kez Şampiyonlar Ligi'ni kazandı https://www.vespernews.com/en/news/a36cf59f-c023-4d76-99d4-bdb9f46752c7 Vesper en 2026-05-31T01:29:41.387Z PSG beat Arsenal on penalties to win back-to-back Champions League titles https://www.vespernews.com/fr/news/a36cf59f-c023-4d76-99d4-bdb9f46752c7 Vesper fr 2026-05-31T01:29:41.387Z Le PSG bat Arsenal aux tirs au but et signe son doublé en Ligue des champions https://www.vespernews.com/es/news/a36cf59f-c023-4d76-99d4-bdb9f46752c7 Vesper es 2026-05-31T01:29:41.387Z El PSG vence al Arsenal en los penaltis y conquista la Champions League consecutiva https://www.vespernews.com/tr/news/dbea6f07-67c3-47a8-a444-31a5a89fe084 Vesper tr 2026-05-31T01:29:41.057Z Küçük Guyana, Hürmüz krizinin gölgesinde petrol gelirlerinden büyük kazanç bekliyor https://www.vespernews.com/en/news/dbea6f07-67c3-47a8-a444-31a5a89fe084 Vesper en 2026-05-31T01:29:41.057Z Tiny Guyana poised for big Iran-war oil gains and growth strains https://www.vespernews.com/fr/news/dbea6f07-67c3-47a8-a444-31a5a89fe084 Vesper fr 2026-05-31T01:29:41.057Z Le minuscule Guyana attend de gros bénéfices pétroliers grâce à la guerre en Iran https://www.vespernews.com/es/news/dbea6f07-67c3-47a8-a444-31a5a89fe084 Vesper es 2026-05-31T01:29:41.057Z Pequeña Guyana espera grandes ganancias petroleras por la guerra con Irán https://www.vespernews.com/tr/news/1f7d6cf0-a0b7-4949-b2b2-c3624fc1a02e Vesper tr 2026-05-31T01:29:40.702Z Ekvador'a Kolombiya seçimine müdahale suçlaması: Tarife tehdidiyle iç işlere karışıldı https://www.vespernews.com/en/news/1f7d6cf0-a0b7-4949-b2b2-c3624fc1a02e Vesper en 2026-05-31T01:29:40.702Z Ecuador accused of meddling in Colombian election with tariff vow https://www.vespernews.com/fr/news/1f7d6cf0-a0b7-4949-b2b2-c3624fc1a02e Vesper fr 2026-05-31T01:29:40.702Z L'Équateur accusé d'ingérence dans l'élection colombienne par une promesse tarifaire https://www.vespernews.com/es/news/1f7d6cf0-a0b7-4949-b2b2-c3624fc1a02e Vesper es 2026-05-31T01:29:40.702Z Acusan a Ecuador de injerencia en la elección colombiana con una amenaza arancelaria https://www.vespernews.com/tr/news/c14eb1b8-05f9-4599-bbf2-49e9372ef208 Vesper tr 2026-05-31T01:29:40.330Z ABD Hazinesi yeni 250 dolarlık banknotu Trump'ın portresiyle basmaya hazırlanıyor https://www.vespernews.com/en/news/c14eb1b8-05f9-4599-bbf2-49e9372ef208 Vesper en 2026-05-31T01:29:40.330Z US government prepares to print $250 note featuring Trump's face https://www.vespernews.com/fr/news/c14eb1b8-05f9-4599-bbf2-49e9372ef208 Vesper fr 2026-05-31T01:29:40.330Z Les États-Unis préparent un nouveau billet de 250 dollars à l'effigie de Trump https://www.vespernews.com/es/news/c14eb1b8-05f9-4599-bbf2-49e9372ef208 Vesper es 2026-05-31T01:29:40.330Z El gobierno de EE. UU. prepara un billete de 250 dólares con el rostro de Trump https://www.vespernews.com/tr/news/0b067f82-94fc-43dc-9789-99ab3444d719 Vesper tr 2026-05-31T01:29:39.959Z Trump'ın 'büyük güzel yasası' devreye girdi: 3,5 milyon kişi SNAP yardımını kaybetti https://www.vespernews.com/en/news/0b067f82-94fc-43dc-9789-99ab3444d719 Vesper en 2026-05-31T01:29:39.959Z About 3.5 million Americans lose SNAP food benefits as Trump bill cuts take effect https://www.vespernews.com/fr/news/0b067f82-94fc-43dc-9789-99ab3444d719 Vesper fr 2026-05-31T01:29:39.959Z Près de 3,5 millions d'Américains perdent leurs bons alimentaires SNAP https://www.vespernews.com/es/news/0b067f82-94fc-43dc-9789-99ab3444d719 Vesper es 2026-05-31T01:29:39.959Z Cerca de 3,5 millones de estadounidenses pierden los cupones de alimentos SNAP https://www.vespernews.com/tr/news/02a78779-b119-4c5a-9e27-1f042edc98e4 Vesper tr 2026-05-30T19:27:06.385Z Trump 'son karar' toplantısının ardından İran anlaşması hakkında açıklama yapmadı https://www.vespernews.com/en/news/02a78779-b119-4c5a-9e27-1f042edc98e4 Vesper en 2026-05-30T19:27:06.385Z No deal announced after Trump meeting to make 'final determination' on Iran https://www.vespernews.com/fr/news/02a78779-b119-4c5a-9e27-1f042edc98e4 Vesper fr 2026-05-30T19:27:06.385Z Aucun accord annoncé après la réunion de Trump pour 'décision finale' sur l'Iran https://www.vespernews.com/es/news/02a78779-b119-4c5a-9e27-1f042edc98e4 Vesper es 2026-05-30T19:27:06.385Z No se anuncia acuerdo tras la reunión de Trump para 'decisión final' sobre Irán https://www.vespernews.com/tr/news/58ac3235-5397-4ca2-b5f9-f083a4f710e3 Vesper tr 2026-05-30T19:27:06.025Z Yeni Zelanda'da elektrikli araç sigortası benzinli muadiline göre daha pahalı https://www.vespernews.com/en/news/58ac3235-5397-4ca2-b5f9-f083a4f710e3 Vesper en 2026-05-30T19:27:06.025Z How much more does it cost to insure an electric vehicle in New Zealand? https://www.vespernews.com/fr/news/58ac3235-5397-4ca2-b5f9-f083a4f710e3 Vesper fr 2026-05-30T19:27:06.025Z Combien coûte de plus l'assurance d'un véhicule électrique en Nouvelle-Zélande ? https://www.vespernews.com/es/news/58ac3235-5397-4ca2-b5f9-f083a4f710e3 Vesper es 2026-05-30T19:27:06.025Z ¿Cuánto más cuesta asegurar un vehículo eléctrico en Nueva Zelanda? https://www.vespernews.com/tr/news/70d22806-1314-4761-a78f-8b873e5ff73c Vesper tr 2026-05-30T19:27:05.602Z Angus Taylor Liberal Parti konseyinde 'mücadele hattını' çizdi https://www.vespernews.com/en/news/70d22806-1314-4761-a78f-8b873e5ff73c Vesper en 2026-05-30T19:27:05.602Z Angus Taylor draws 'battle lines' in key Liberal Party address https://www.vespernews.com/fr/news/70d22806-1314-4761-a78f-8b873e5ff73c Vesper fr 2026-05-30T19:27:05.602Z Angus Taylor trace les 'lignes de bataille' devant le conseil du Parti libéral https://www.vespernews.com/es/news/70d22806-1314-4761-a78f-8b873e5ff73c Vesper es 2026-05-30T19:27:05.602Z Angus Taylor traza las 'líneas de batalla' en clave dirección del Partido Liberal https://www.vespernews.com/tr/news/49a5df4b-0048-4c26-93cf-5427fd805aa6 Vesper tr 2026-05-30T19:27:05.240Z Çin yapay zekada şeffaflığı artırmak için ulusal değerlendirme çerçevesi başlattı https://www.vespernews.com/en/news/49a5df4b-0048-4c26-93cf-5427fd805aa6 Vesper en 2026-05-30T19:27:05.240Z China launches AI framework to improve 'black box' transparency and raise standards https://www.vespernews.com/fr/news/49a5df4b-0048-4c26-93cf-5427fd805aa6 Vesper fr 2026-05-30T19:27:05.240Z La Chine lance un cadre IA pour améliorer la transparence de la 'boîte noire' https://www.vespernews.com/es/news/49a5df4b-0048-4c26-93cf-5427fd805aa6 Vesper es 2026-05-30T19:27:05.240Z China lanza un marco de IA para mejorar la transparencia de la 'caja negra' https://www.vespernews.com/tr/news/2b3c7486-cd14-4151-99de-e1dea31b6d56 Vesper tr 2026-05-30T19:27:04.819Z Hegseth: ABD Asya'daki müttefiklerine 'sırtını dönmüyor' ancak savunma harcamalarının artması bekleniyor https://www.vespernews.com/en/news/2b3c7486-cd14-4151-99de-e1dea31b6d56 Vesper en 2026-05-30T19:27:04.819Z US not 'turning back' on Asia allies, but expects them to boost defence, Hegseth says https://www.vespernews.com/fr/news/2b3c7486-cd14-4151-99de-e1dea31b6d56 Vesper fr 2026-05-30T19:27:04.819Z Les États-Unis ne 'tournent pas le dos' à leurs alliés asiatiques mais attendent qu'ils accroissent leur défense, dit Hegseth https://www.vespernews.com/es/news/2b3c7486-cd14-4151-99de-e1dea31b6d56 Vesper es 2026-05-30T19:27:04.819Z EE.UU. no 'da la espalda' a sus aliados asiáticos pero espera que aumenten la defensa, dice Hegseth https://www.vespernews.com/tr/news/71462f4a-1348-4389-8084-e3fc9c717b70 Vesper tr 2026-05-30T19:27:04.415Z DSÖ Başkanı Bunia'yı ziyaret ederken Ebola vakaları günler içinde neredeyse ikiye katlandı https://www.vespernews.com/en/news/71462f4a-1348-4389-8084-e3fc9c717b70 Vesper en 2026-05-30T19:27:04.415Z Confirmed Ebola cases nearly double in days as WHO chief visits DR Congo https://www.vespernews.com/fr/news/71462f4a-1348-4389-8084-e3fc9c717b70 Vesper fr 2026-05-30T19:27:04.415Z Les cas confirmés d'Ebola presque doublés alors que le chef de l'OMS visite la RDC https://www.vespernews.com/es/news/71462f4a-1348-4389-8084-e3fc9c717b70 Vesper es 2026-05-30T19:27:04.415Z Los casos confirmados de Ébola casi se duplican mientras el jefe de la OMS visita la RDC https://www.vespernews.com/tr/news/e4fc88e4-0a01-4361-8f29-aed25dff1285 Vesper tr 2026-05-30T19:27:03.934Z Gana Meclisi LGBTQ+ karşıtı yasa tasarısını kabul etti https://www.vespernews.com/en/news/e4fc88e4-0a01-4361-8f29-aed25dff1285 Vesper en 2026-05-30T19:27:03.934Z Ghana's parliament passes anti-LGBTQ+ bill https://www.vespernews.com/fr/news/e4fc88e4-0a01-4361-8f29-aed25dff1285 Vesper fr 2026-05-30T19:27:03.934Z Le parlement ghanéen adopte un projet de loi anti-LGBTQ+ https://www.vespernews.com/es/news/e4fc88e4-0a01-4361-8f29-aed25dff1285 Vesper es 2026-05-30T19:27:03.934Z El parlamento de Ghana aprueba un proyecto de ley anti-LGBTQ+ https://www.vespernews.com/tr/news/a407a2f6-e9e9-4747-988c-7dd9977f8847 Vesper tr 2026-05-30T19:27:03.502Z Türkiye'nin elektrik kurulu gücü 125 bin 410 megavatla yeni zirveye ulaştı https://www.vespernews.com/en/news/a407a2f6-e9e9-4747-988c-7dd9977f8847 Vesper en 2026-05-30T19:27:03.502Z Turkey's installed electric capacity hits new peak of 125,410 megawatts https://www.vespernews.com/fr/news/a407a2f6-e9e9-4747-988c-7dd9977f8847 Vesper fr 2026-05-30T19:27:03.502Z La capacité électrique installée en Turquie atteint un pic de 125 410 mégawatts https://www.vespernews.com/es/news/a407a2f6-e9e9-4747-988c-7dd9977f8847 Vesper es 2026-05-30T19:27:03.502Z La capacidad eléctrica instalada de Turquía alcanza un máximo de 125.410 megavatios https://www.vespernews.com/tr/news/db1cf5a3-2f48-480d-b049-e2ba927431ca Vesper tr 2026-05-30T19:27:03.035Z IEA, IMF, Dünya Bankası ve DTÖ Orta Doğu savaşının ekonomik etkilerine karşı uyardı https://www.vespernews.com/en/news/db1cf5a3-2f48-480d-b049-e2ba927431ca Vesper en 2026-05-30T19:27:03.035Z IEA, IMF, World Bank and WTO warn on Middle East war's economic effects https://www.vespernews.com/fr/news/db1cf5a3-2f48-480d-b049-e2ba927431ca Vesper fr 2026-05-30T19:27:03.035Z L'AIE, le FMI, la Banque mondiale et l'OMC alertent sur les impacts économiques de la guerre https://www.vespernews.com/es/news/db1cf5a3-2f48-480d-b049-e2ba927431ca Vesper es 2026-05-30T19:27:03.035Z AIE, FMI, Banco Mundial y OMC advierten sobre los efectos económicos de la guerra https://www.vespernews.com/tr/news/e607d172-5997-40ba-8ea6-59e9fd87f3a2 Vesper tr 2026-05-30T19:27:02.706Z ABD ile Meksika ticaret görüşmelerinin ilk turunu tamamladı https://www.vespernews.com/en/news/e607d172-5997-40ba-8ea6-59e9fd87f3a2 Vesper en 2026-05-30T19:27:02.706Z US and Mexico conclude first round of trade-deal talks on autos, metals and security https://www.vespernews.com/fr/news/e607d172-5997-40ba-8ea6-59e9fd87f3a2 Vesper fr 2026-05-30T19:27:02.706Z Les États-Unis et le Mexique terminent le premier tour des négociations commerciales https://www.vespernews.com/es/news/e607d172-5997-40ba-8ea6-59e9fd87f3a2 Vesper es 2026-05-30T19:27:02.706Z EE.UU. y México concluyen la primera ronda de la negociación comercial https://www.vespernews.com/tr/news/c6ecbb19-75c0-49de-bc65-824909c39ee7 Vesper tr 2026-05-30T19:27:02.313Z 'Karşıt vizyonlar': Kolombiya cumhurbaşkanlığı seçiminde Cepeda öne geçti https://www.vespernews.com/en/news/c6ecbb19-75c0-49de-bc65-824909c39ee7 Vesper en 2026-05-30T19:27:02.313Z 'Opposite visions': Colombia votes Sunday with Cepeda leading right-wing rivals https://www.vespernews.com/fr/news/c6ecbb19-75c0-49de-bc65-824909c39ee7 Vesper fr 2026-05-30T19:27:02.313Z 'Visions opposées' : la Colombie vote dimanche, Cepeda devance la droite https://www.vespernews.com/es/news/c6ecbb19-75c0-49de-bc65-824909c39ee7 Vesper es 2026-05-30T19:27:02.313Z 'Visiones opuestas': Colombia vota el domingo con Cepeda en cabeza https://www.vespernews.com/tr/news/253b0f04-4d06-4e60-9d3a-ab0b858964e1 Vesper tr 2026-05-30T19:27:01.943Z İran savaşı ABD'de yeni bir eşitsizlik dönemini başlatabilir https://www.vespernews.com/en/news/253b0f04-4d06-4e60-9d3a-ab0b858964e1 Vesper en 2026-05-30T19:27:01.943Z End of Iran war may just begin a new era of US inequality, analysis says https://www.vespernews.com/fr/news/253b0f04-4d06-4e60-9d3a-ab0b858964e1 Vesper fr 2026-05-30T19:27:01.943Z La fin de la guerre en Iran pourrait inaugurer une nouvelle ère d'inégalités américaines https://www.vespernews.com/es/news/253b0f04-4d06-4e60-9d3a-ab0b858964e1 Vesper es 2026-05-30T19:27:01.943Z El fin de la guerra con Irán podría abrir una nueva era de desigualdad en EE.UU. https://www.vespernews.com/tr/news/130aa943-52c2-4e86-92dd-bca95b044b49 Vesper tr 2026-05-30T19:27:01.510Z Hürmüz petrol ihracatı savaş öncesi seviyelere dönmeyebilir https://www.vespernews.com/en/news/130aa943-52c2-4e86-92dd-bca95b044b49 Vesper en 2026-05-30T19:27:01.510Z Hormuz oil exports may not return to pre-Iran-war levels, analysts warn https://www.vespernews.com/fr/news/130aa943-52c2-4e86-92dd-bca95b044b49 Vesper fr 2026-05-30T19:27:01.510Z Le pétrole via Ormuz pourrait ne pas retrouver son niveau d'avant-guerre https://www.vespernews.com/es/news/130aa943-52c2-4e86-92dd-bca95b044b49 Vesper es 2026-05-30T19:27:01.510Z Las exportaciones por Ormuz podrían no recuperar el nivel previo a la guerra https://www.vespernews.com/tr/news/fa063642-6a8f-48ed-91b6-13330230673d Vesper tr 2026-05-30T13:28:03.192Z İsrail, BM çatışma bölgelerinde cinsel şiddet kara listesine ilk kez eklendi https://www.vespernews.com/en/news/fa063642-6a8f-48ed-91b6-13330230673d Vesper en 2026-05-30T13:28:03.192Z Israel placed on UN sexual violence in war-zones blacklist for first time https://www.vespernews.com/fr/news/fa063642-6a8f-48ed-91b6-13330230673d Vesper fr 2026-05-30T13:28:03.192Z L'Israël placé pour la première fois sur la liste ONU des violences sexuelles en zone de guerre https://www.vespernews.com/es/news/fa063642-6a8f-48ed-91b6-13330230673d Vesper es 2026-05-30T13:28:03.192Z Israel incluido por primera vez en lista ONU de violencia sexual en zonas de guerra https://www.vespernews.com/tr/news/c2f53f1d-8248-4f78-9d98-f3be396d967b Vesper tr 2026-05-30T13:28:02.823Z Yeni Zelanda: Meridian, kuru yıl güvencesi için LNG ithalatına gerek olmadığını söyledi https://www.vespernews.com/en/news/c2f53f1d-8248-4f78-9d98-f3be396d967b Vesper en 2026-05-30T13:28:02.823Z New Zealand: Meridian says LNG imports unneeded for dry-year cover https://www.vespernews.com/fr/news/c2f53f1d-8248-4f78-9d98-f3be396d967b Vesper fr 2026-05-30T13:28:02.823Z Nouvelle-Zélande: Meridian estime que l'importation de GNL n'est pas nécessaire https://www.vespernews.com/es/news/c2f53f1d-8248-4f78-9d98-f3be396d967b Vesper es 2026-05-30T13:28:02.823Z Nueva Zelanda: Meridian dice que la importación de GNL no es necesaria https://www.vespernews.com/tr/news/8e17596f-bbc5-4d03-813c-8248d26d4bf9 Vesper tr 2026-05-30T13:28:02.419Z AUKUS, su altı drone teknolojisi için 'imza' projeyi duyurdu https://www.vespernews.com/en/news/8e17596f-bbc5-4d03-813c-8248d26d4bf9 Vesper en 2026-05-30T13:28:02.419Z AUKUS unveils 'signature' undersea drone development project https://www.vespernews.com/fr/news/8e17596f-bbc5-4d03-813c-8248d26d4bf9 Vesper fr 2026-05-30T13:28:02.419Z AUKUS dévoile un projet 'phare' de drones sous-marins https://www.vespernews.com/es/news/8e17596f-bbc5-4d03-813c-8248d26d4bf9 Vesper es 2026-05-30T13:28:02.419Z AUKUS presenta proyecto 'insignia' de desarrollo de drones submarinos https://www.vespernews.com/tr/news/f3a24002-5d1e-4443-aca7-e7fe54ee5ab3 Vesper tr 2026-05-30T13:28:01.968Z Anthropic, 965 milyar dolar değerleme ile OpenAI'yi geçti https://www.vespernews.com/en/news/f3a24002-5d1e-4443-aca7-e7fe54ee5ab3 Vesper en 2026-05-30T13:28:01.968Z Anthropic tops OpenAI as world's most valuable AI start-up at US$965B https://www.vespernews.com/fr/news/f3a24002-5d1e-4443-aca7-e7fe54ee5ab3 Vesper fr 2026-05-30T13:28:01.968Z Anthropic dépasse OpenAI: start-up IA la plus valorisée au monde https://www.vespernews.com/es/news/f3a24002-5d1e-4443-aca7-e7fe54ee5ab3 Vesper es 2026-05-30T13:28:01.968Z Anthropic supera a OpenAI como la 'start-up' de IA más valiosa del mundo https://www.vespernews.com/tr/news/192ad77b-3675-47a4-b001-27a3916dcccb Vesper tr 2026-05-30T13:28:01.556Z Japonya Başbakanı Takaichi, kaçırılan vatandaşlar meselesinde 'çözüm' sözü verdi https://www.vespernews.com/en/news/192ad77b-3675-47a4-b001-27a3916dcccb Vesper en 2026-05-30T13:28:01.556Z Japan PM Takaichi vows 'breakthrough' on North Korean abductee issue https://www.vespernews.com/fr/news/192ad77b-3675-47a4-b001-27a3916dcccb Vesper fr 2026-05-30T13:28:01.556Z La Première ministre japonaise Takaichi promet une 'percée' sur les enlevés par la Corée du Nord https://www.vespernews.com/es/news/192ad77b-3675-47a4-b001-27a3916dcccb Vesper es 2026-05-30T13:28:01.556Z La primera ministra japonesa Takaichi promete un 'avance' sobre los secuestrados por Corea del Norte https://www.vespernews.com/tr/news/22a563d6-d178-4be0-b940-8bd55ec22d0b Vesper tr 2026-05-30T13:28:01.170Z Dünya Kupası önizleme: Senegal üst üste üçüncü kez sahnede https://www.vespernews.com/en/news/22a563d6-d178-4be0-b940-8bd55ec22d0b Vesper en 2026-05-30T13:28:01.170Z World Cup preview: Senegal arrives for third consecutive tournament https://www.vespernews.com/fr/news/22a563d6-d178-4be0-b940-8bd55ec22d0b Vesper fr 2026-05-30T13:28:01.170Z Avant-Coupe du Monde: le Sénégal présent pour la troisième fois consécutive https://www.vespernews.com/es/news/22a563d6-d178-4be0-b940-8bd55ec22d0b Vesper es 2026-05-30T13:28:01.170Z Previa del Mundial: Senegal acude por tercera vez consecutiva https://www.vespernews.com/tr/news/3cab5232-5e95-4e20-88dc-3b5a7bb9e4ea Vesper tr 2026-05-30T13:28:00.773Z Güney Afrika'da Madlanga Komisyonu polis-organize suç bağlantı iddialarını mercek altına aldı https://www.vespernews.com/en/news/3cab5232-5e95-4e20-88dc-3b5a7bb9e4ea Vesper en 2026-05-30T13:28:00.773Z South Africa's Madlanga Commission probes alleged police-crime links https://www.vespernews.com/fr/news/3cab5232-5e95-4e20-88dc-3b5a7bb9e4ea Vesper fr 2026-05-30T13:28:00.773Z Afrique du Sud: la commission Madlanga enquête sur les liens présumés police-crime organisé https://www.vespernews.com/es/news/3cab5232-5e95-4e20-88dc-3b5a7bb9e4ea Vesper es 2026-05-30T13:28:00.773Z Sudáfrica: la Comisión Madlanga investiga supuestos vínculos policía-crimen organizado https://www.vespernews.com/tr/news/29dbdf23-e3db-4a58-896d-bc7cd0afba6b Vesper tr 2026-05-30T13:28:00.382Z AB'nin 6 büyük ekonomisinden Sermaye Piyasaları Birliği için ortak hamle https://www.vespernews.com/en/news/29dbdf23-e3db-4a58-896d-bc7cd0afba6b Vesper en 2026-05-30T13:28:00.382Z EU's six largest economies launch joint Capital Markets Union push https://www.vespernews.com/fr/news/29dbdf23-e3db-4a58-896d-bc7cd0afba6b Vesper fr 2026-05-30T13:28:00.382Z Les six plus grandes économies de l'UE relancent l'Union des marchés de capitaux https://www.vespernews.com/es/news/29dbdf23-e3db-4a58-896d-bc7cd0afba6b Vesper es 2026-05-30T13:28:00.382Z Las seis mayores economías de la UE lanzan empuje conjunto por la Unión de Mercados de Capitales https://www.vespernews.com/tr/news/1aaebfc9-1071-4a99-8518-e7f7d65d0d57 Vesper tr 2026-05-30T13:27:59.950Z Dışişleri Bakanı Fidan: Japonya ile İHA alanında ortak geliştirme fırsatı https://www.vespernews.com/en/news/1aaebfc9-1071-4a99-8518-e7f7d65d0d57 Vesper en 2026-05-30T13:27:59.950Z Foreign Minister Fidan signals UAV co-development push with Japan https://www.vespernews.com/fr/news/1aaebfc9-1071-4a99-8518-e7f7d65d0d57 Vesper fr 2026-05-30T13:27:59.950Z Le ministre Fidan propose une coopération drones avec le Japon https://www.vespernews.com/es/news/1aaebfc9-1071-4a99-8518-e7f7d65d0d57 Vesper es 2026-05-30T13:27:59.950Z El canciller Fidan propone codesarrollar drones con Japón https://www.vespernews.com/tr/news/941ee698-5ded-49d4-9181-d731976039b5 Vesper tr 2026-05-30T13:27:59.536Z Yum Brands, Pizza Hut'u LongRange Capital'a satmak için müzakerelere başladı https://www.vespernews.com/en/news/941ee698-5ded-49d4-9181-d731976039b5 Vesper en 2026-05-30T13:27:59.536Z Yum Brands in exclusive talks to sell Pizza Hut to LongRange Capital https://www.vespernews.com/fr/news/941ee698-5ded-49d4-9181-d731976039b5 Vesper fr 2026-05-30T13:27:59.536Z Yum Brands en négociations exclusives pour vendre Pizza Hut à LongRange https://www.vespernews.com/es/news/941ee698-5ded-49d4-9181-d731976039b5 Vesper es 2026-05-30T13:27:59.536Z Yum Brands en conversaciones exclusivas para vender Pizza Hut a LongRange https://www.vespernews.com/tr/news/e323a69d-6be2-4482-9576-af3b599c6f5d Vesper tr 2026-05-30T13:27:59.132Z ABD generali, Guantanamo sınırında Kübalı askeri yetkililerle görüştü https://www.vespernews.com/en/news/e323a69d-6be2-4482-9576-af3b599c6f5d Vesper en 2026-05-30T13:27:59.132Z US general meets Cuban military officials at Guantanamo perimeter https://www.vespernews.com/fr/news/e323a69d-6be2-4482-9576-af3b599c6f5d Vesper fr 2026-05-30T13:27:59.132Z Un général américain rencontre des officiers cubains à la frontière de Guantanamo https://www.vespernews.com/es/news/e323a69d-6be2-4482-9576-af3b599c6f5d Vesper es 2026-05-30T13:27:59.132Z Un general estadounidense se reúne con militares cubanos en Guantánamo https://www.vespernews.com/tr/news/7adb68cc-3bf2-4e72-9189-6a41e7c1f44e Vesper tr 2026-05-30T13:27:58.766Z Hegseth, Shangri-La'da Çin'in 'hegemonya' arayışına karşı uyardı https://www.vespernews.com/en/news/7adb68cc-3bf2-4e72-9189-6a41e7c1f44e Vesper en 2026-05-30T13:27:58.766Z Hegseth tells Asian allies China cannot impose hegemony in region https://www.vespernews.com/fr/news/7adb68cc-3bf2-4e72-9189-6a41e7c1f44e Vesper fr 2026-05-30T13:27:58.766Z Hegseth met en garde contre la 'recherche d'hégémonie' chinoise à Shangri-La https://www.vespernews.com/es/news/7adb68cc-3bf2-4e72-9189-6a41e7c1f44e Vesper es 2026-05-30T13:27:58.766Z Hegseth advierte en Shangri-La contra la 'búsqueda de hegemonía' de China