https://www.vespernews.com/tr/news/fb79a60f-1ad9-440c-9a00-191d70f7c14e Vesper tr 2026-07-05T07:18:19.938Z İlk All Blacks maçı Te Kaha'da Christchurch ekonomisine katkı sağlıyor https://www.vespernews.com/en/news/fb79a60f-1ad9-440c-9a00-191d70f7c14e Vesper en 2026-07-05T07:18:19.938Z First All Blacks test at Te Kaha stadium gives Christchurch economy a boost https://www.vespernews.com/fr/news/fb79a60f-1ad9-440c-9a00-191d70f7c14e Vesper fr 2026-07-05T07:18:19.938Z Le premier test des All Blacks au stade Te Kaha dope l'économie de Christchurch https://www.vespernews.com/es/news/fb79a60f-1ad9-440c-9a00-191d70f7c14e Vesper es 2026-07-05T07:18:19.938Z El primer test de los All Blacks en el estadio Te Kaha impulsa la economía de Christchurch https://www.vespernews.com/tr/news/176eab6a-f8db-4d8c-8aa4-7efe07219ce1 Vesper tr 2026-07-05T07:18:19.608Z Tasmanya, rızası olmadan cinsel içerik paylaşımını ve yapay zeka sahtelerini yasaklamayı planlıyor https://www.vespernews.com/en/news/176eab6a-f8db-4d8c-8aa4-7efe07219ce1 Vesper en 2026-07-05T07:18:19.608Z Tasmania plans to ban non-consensual sharing of sexual images and AI deepfakes https://www.vespernews.com/fr/news/176eab6a-f8db-4d8c-8aa4-7efe07219ce1 Vesper fr 2026-07-05T07:18:19.608Z La Tasmanie prévoit d'interdire le partage non consenti d'images sexuelles et les deepfakes générés par IA https://www.vespernews.com/es/news/176eab6a-f8db-4d8c-8aa4-7efe07219ce1 Vesper es 2026-07-05T07:18:19.608Z Tasmania planea prohibir el uso no consentido de imágenes sexuales y los deepfakes de IA https://www.vespernews.com/tr/news/3f9280e1-0e24-489a-9a30-b95382030fbe Vesper tr 2026-07-05T07:18:19.285Z Hindistan, Hürmüz'den LNG sevkiyatı normalleşirken acil doğal gaz arz kontrollerini kaldırdı https://www.vespernews.com/en/news/3f9280e1-0e24-489a-9a30-b95382030fbe Vesper en 2026-07-05T07:18:19.285Z India lifts emergency natural gas supply controls as LNG shipments normalise https://www.vespernews.com/fr/news/3f9280e1-0e24-489a-9a30-b95382030fbe Vesper fr 2026-07-05T07:18:19.285Z L'Inde lève les contrôles d'urgence sur l'approvisionnement en gaz naturel alors que les livraisons de GNL se normalisent https://www.vespernews.com/es/news/3f9280e1-0e24-489a-9a30-b95382030fbe Vesper es 2026-07-05T07:18:19.285Z India levanta los controles de emergencia sobre el gas natural al normalizarse los envíos de GNL https://www.vespernews.com/tr/news/02b05fef-8271-4013-b8a3-f64642792d1b Vesper tr 2026-07-05T07:18:18.828Z Çinli yapay zeka çip girişimi gizlilikten çıktı, ABD kontrollerini aşmak için 3D istifleme üzerine oynuyor https://www.vespernews.com/en/news/02b05fef-8271-4013-b8a3-f64642792d1b Vesper en 2026-07-05T07:18:18.828Z Chinese AI chip start-up exits stealth, bets on 3D stacking to bypass US controls https://www.vespernews.com/fr/news/02b05fef-8271-4013-b8a3-f64642792d1b Vesper fr 2026-07-05T07:18:18.828Z Une start-up chinoise de puces IA sort de l'ombre et mise sur l'empilement 3D pour contourner les contrôles américains https://www.vespernews.com/es/news/02b05fef-8271-4013-b8a3-f64642792d1b Vesper es 2026-07-05T07:18:18.828Z Una startup china de chips de IA sale de la clandestinidad y apuesta por el apilado 3D para sortear los controles de EE.UU. https://www.vespernews.com/tr/news/8c56ee6a-5263-4544-ba0d-4cba40a134f6 Vesper tr 2026-07-05T07:18:18.460Z Batı Afrika'da şiddetli sel: Beş ülkede ölümler ve büyük hasar https://www.vespernews.com/en/news/8c56ee6a-5263-4544-ba0d-4cba40a134f6 Vesper en 2026-07-05T07:18:18.460Z Severe flooding kills dozens across five West African countries https://www.vespernews.com/fr/news/8c56ee6a-5263-4544-ba0d-4cba40a134f6 Vesper fr 2026-07-05T07:18:18.460Z De graves inondations font des dizaines de morts dans cinq pays d'Afrique de l'Ouest https://www.vespernews.com/es/news/8c56ee6a-5263-4544-ba0d-4cba40a134f6 Vesper es 2026-07-05T07:18:18.460Z Graves inundaciones dejan decenas de muertos en cinco países de África Occidental https://www.vespernews.com/tr/news/50b07c36-805e-4245-8176-605d26c730a0 Vesper tr 2026-07-05T07:18:17.836Z Kenya'da kırsalda binlerce okul kapanma tehlikesinde; kayıtlar hızla düşüyor https://www.vespernews.com/en/news/50b07c36-805e-4245-8176-605d26c730a0 Vesper en 2026-07-05T07:18:17.836Z Kenya faces mass rural school closures as enrolment numbers plummet https://www.vespernews.com/fr/news/50b07c36-805e-4245-8176-605d26c730a0 Vesper fr 2026-07-05T07:18:17.836Z Le Kenya face à des fermetures massives d'écoles rurales alors que les inscriptions chutent https://www.vespernews.com/es/news/50b07c36-805e-4245-8176-605d26c730a0 Vesper es 2026-07-05T07:18:17.836Z Kenia afronta cierres masivos de escuelas rurales por el desplome de las matrículas https://www.vespernews.com/tr/news/420b87b9-0276-4afe-9eb5-3f1918e33f11 Vesper tr 2026-07-05T07:18:17.437Z Almanya yapımı yapay zeka destekli dronlar Ukrayna cephesinde görev alıyor https://www.vespernews.com/en/news/420b87b9-0276-4afe-9eb5-3f1918e33f11 Vesper en 2026-07-05T07:18:17.437Z German-made AI drones see duty on Ukraine's front line, DW reports https://www.vespernews.com/fr/news/420b87b9-0276-4afe-9eb5-3f1918e33f11 Vesper fr 2026-07-05T07:18:17.437Z Des drones à IA fabriqués en Allemagne opèrent sur le front ukrainien, selon la DW https://www.vespernews.com/es/news/420b87b9-0276-4afe-9eb5-3f1918e33f11 Vesper es 2026-07-05T07:18:17.437Z Drones con IA fabricados en Alemania operan en el frente de Ucrania, según DW https://www.vespernews.com/tr/news/413f8875-618d-4795-b1e2-a041af04acea Vesper tr 2026-07-05T07:18:17.129Z NATO baskı altındayken Avrupa, Soğuk Savaş'tan bu yana en büyük silahlanmasına başladı https://www.vespernews.com/en/news/413f8875-618d-4795-b1e2-a041af04acea Vesper en 2026-07-05T07:18:17.129Z Europe launches its biggest rearmament since the Cold War as NATO faces pressure https://www.vespernews.com/fr/news/413f8875-618d-4795-b1e2-a041af04acea Vesper fr 2026-07-05T07:18:17.129Z L'Europe engage son plus grand réarmement depuis la Guerre froide sur fond de pressions sur l'OTAN https://www.vespernews.com/es/news/413f8875-618d-4795-b1e2-a041af04acea Vesper es 2026-07-05T07:18:17.129Z Europa emprende su mayor rearme desde la Guerra Fría con la OTAN bajo presión https://www.vespernews.com/tr/news/9fcab017-8360-483f-a446-5fd7c0d6bce5 Vesper tr 2026-07-05T07:18:16.779Z Rekor kutup soğuğu Arjantin'i sardı, Mar del Plata kara büründü https://www.vespernews.com/en/news/9fcab017-8360-483f-a446-5fd7c0d6bce5 Vesper en 2026-07-05T07:18:16.779Z Snow blankets Argentina's Mar del Plata as a record polar cold wave grips the country https://www.vespernews.com/fr/news/9fcab017-8360-483f-a446-5fd7c0d6bce5 Vesper fr 2026-07-05T07:18:16.779Z La neige recouvre Mar del Plata alors qu'une vague de froid polaire record frappe l'Argentine https://www.vespernews.com/es/news/9fcab017-8360-483f-a446-5fd7c0d6bce5 Vesper es 2026-07-05T07:18:16.779Z La nieve cubre Mar del Plata mientras una ola de frío polar récord azota a Argentina https://www.vespernews.com/tr/news/25209431-51b8-4672-a2fd-6034cbcbfa60 Vesper tr 2026-07-05T07:18:16.434Z Uruguay, vaka artışının ardından ücretsiz menenjit aşısını gençlere genişletti https://www.vespernews.com/en/news/25209431-51b8-4672-a2fd-6034cbcbfa60 Vesper en 2026-07-05T07:18:16.434Z Uruguay widens free meningitis vaccination for teens after unusual rise in cases https://www.vespernews.com/fr/news/25209431-51b8-4672-a2fd-6034cbcbfa60 Vesper fr 2026-07-05T07:18:16.434Z L'Uruguay élargit la vaccination gratuite contre la méningite face à une hausse des cas https://www.vespernews.com/es/news/25209431-51b8-4672-a2fd-6034cbcbfa60 Vesper es 2026-07-05T07:18:16.434Z Uruguay amplía la vacunación gratuita contra la meningitis tras un aumento de casos https://www.vespernews.com/tr/news/169fb029-0a04-4b79-b3ec-709a88b59bb8 Vesper tr 2026-07-05T07:18:15.935Z Stratejist: İran çatışması petrolden çok elektrik ve metal yatırımını güçlendiriyor https://www.vespernews.com/en/news/169fb029-0a04-4b79-b3ec-709a88b59bb8 Vesper en 2026-07-05T07:18:15.935Z Iran conflict strengthens investment case for power and metals over oil, strategist says https://www.vespernews.com/fr/news/169fb029-0a04-4b79-b3ec-709a88b59bb8 Vesper fr 2026-07-05T07:18:15.935Z Le conflit iranien renforce l'attrait de l'électricité et des métaux face au pétrole, selon un stratège https://www.vespernews.com/es/news/169fb029-0a04-4b79-b3ec-709a88b59bb8 Vesper es 2026-07-05T07:18:15.935Z El conflicto en Irán refuerza la apuesta por energía y metales frente al petróleo, según un estratega https://www.vespernews.com/tr/news/d981dea3-1715-4ad5-997c-ce93f8fd8ae2 Vesper tr 2026-07-05T07:18:15.563Z Uber, Delivery Hero anlaşması için Avrupa yemek dağıtım genişlemesini durdurdu https://www.vespernews.com/en/news/d981dea3-1715-4ad5-997c-ce93f8fd8ae2 Vesper en 2026-07-05T07:18:15.563Z Uber pauses Europe food-delivery expansion while pursuing Delivery Hero deal https://www.vespernews.com/fr/news/d981dea3-1715-4ad5-997c-ce93f8fd8ae2 Vesper fr 2026-07-05T07:18:15.563Z Uber suspend son expansion de livraison de repas en Europe pour un accord avec Delivery Hero https://www.vespernews.com/es/news/d981dea3-1715-4ad5-997c-ce93f8fd8ae2 Vesper es 2026-07-05T07:18:15.563Z Uber frena su expansión de reparto de comida en Europa por un acuerdo con Delivery Hero https://www.vespernews.com/tr/news/1cad027e-1deb-4978-99d9-a3833522626b Vesper tr 2026-07-05T01:18:04.354Z Avustralya'nın Nhulunbuy kentinde konut krizi küçük işletmeleri zorluyor https://www.vespernews.com/en/news/1cad027e-1deb-4978-99d9-a3833522626b Vesper en 2026-07-05T01:18:04.354Z Housing crisis in Australia's mining town Nhulunbuy squeezes small businesses https://www.vespernews.com/fr/news/1cad027e-1deb-4978-99d9-a3833522626b Vesper fr 2026-07-05T01:18:04.354Z La crise du logement à Nhulunbuy, ville minière australienne, étrangle les petites entreprises https://www.vespernews.com/es/news/1cad027e-1deb-4978-99d9-a3833522626b Vesper es 2026-07-05T01:18:04.354Z La crisis de vivienda en Nhulunbuy, pueblo minero australiano, ahoga a las pequeñas empresas https://www.vespernews.com/tr/news/e2e24990-7405-49dd-b012-6f3a4a9c4809 Vesper tr 2026-07-05T01:18:03.982Z Yeni Zelanda enerji şirketi Genesis, akkor ampullerin yasaklanmasını istiyor https://www.vespernews.com/en/news/e2e24990-7405-49dd-b012-6f3a4a9c4809 Vesper en 2026-07-05T01:18:03.982Z New Zealand power company Genesis pushes to ban incandescent light bulbs https://www.vespernews.com/fr/news/e2e24990-7405-49dd-b012-6f3a4a9c4809 Vesper fr 2026-07-05T01:18:03.982Z Le fournisseur néo-zélandais Genesis veut interdire les ampoules à incandescence https://www.vespernews.com/es/news/e2e24990-7405-49dd-b012-6f3a4a9c4809 Vesper es 2026-07-05T01:18:03.982Z La eléctrica neozelandesa Genesis pide prohibir las bombillas incandescentes https://www.vespernews.com/tr/news/0e2e80ba-8e71-49fa-8185-e4f055917e83 Vesper tr 2026-07-05T01:18:03.469Z Bazı tankerler Hürmüz Boğazı'nda geri dönerek İran rotasını tercih ediyor https://www.vespernews.com/en/news/0e2e80ba-8e71-49fa-8185-e4f055917e83 Vesper en 2026-07-05T01:18:03.469Z Tankers make U-turn in Strait of Hormuz, some rerouting via Iranian waters https://www.vespernews.com/fr/news/0e2e80ba-8e71-49fa-8185-e4f055917e83 Vesper fr 2026-07-05T01:18:03.469Z Des pétroliers font demi-tour dans le détroit d'Ormuz, certains passant par l'Iran https://www.vespernews.com/es/news/0e2e80ba-8e71-49fa-8185-e4f055917e83 Vesper es 2026-07-05T01:18:03.469Z Petroleros dan marcha atrás en el estrecho de Ormuz y algunos se desvían por Irán https://www.vespernews.com/tr/news/7a163ebd-5e15-4a4f-85dd-22803fb2c035 Vesper tr 2026-07-05T01:18:03.108Z Singapur Borsası SGX, bu yıl 30'a varan halka arzla rekor bir yıla hazırlanıyor https://www.vespernews.com/en/news/7a163ebd-5e15-4a4f-85dd-22803fb2c035 Vesper en 2026-07-05T01:18:03.108Z Singapore's SGX on course for bumper year with up to 30 IPOs expected https://www.vespernews.com/fr/news/7a163ebd-5e15-4a4f-85dd-22803fb2c035 Vesper fr 2026-07-05T01:18:03.108Z La Bourse de Singapour SGX vise une année record avec jusqu'à 30 introductions https://www.vespernews.com/es/news/7a163ebd-5e15-4a4f-85dd-22803fb2c035 Vesper es 2026-07-05T01:18:03.108Z La bolsa de Singapur SGX se encamina a un año récord con hasta 30 salidas a bolsa https://www.vespernews.com/tr/news/2203e8a8-8a37-4093-872c-7c625e92b14e Vesper tr 2026-07-05T01:18:02.646Z Güney Afrika'nın Gauteng eyaleti HIV önleyici ilaç lenacapavir dağıtımında hedefleri aştı https://www.vespernews.com/en/news/2203e8a8-8a37-4093-872c-7c625e92b14e Vesper en 2026-07-05T01:18:02.646Z South Africa's Gauteng surpasses first-month targets for HIV-prevention drug lenacapavir https://www.vespernews.com/fr/news/2203e8a8-8a37-4093-872c-7c625e92b14e Vesper fr 2026-07-05T01:18:02.646Z L'Afrique du Sud dépasse ses objectifs pour le médicament anti-VIH lénacapavir à Gauteng https://www.vespernews.com/es/news/2203e8a8-8a37-4093-872c-7c625e92b14e Vesper es 2026-07-05T01:18:02.646Z Gauteng, en Sudáfrica, supera sus metas del fármaco de prevención del VIH lenacapavir https://www.vespernews.com/tr/news/38ad8c48-f6ed-4359-959a-ba9db4ed4bca Vesper tr 2026-07-05T01:18:02.316Z Nijerya, ev sahibi topluluk anlaşmalarını ihlal eden madencilik şirketlerine ruhsat iptali uyarısı yaptı https://www.vespernews.com/en/news/38ad8c48-f6ed-4359-959a-ba9db4ed4bca Vesper en 2026-07-05T01:18:02.316Z Nigeria warns mining firms over host-community deals, threatens licence revocation https://www.vespernews.com/fr/news/38ad8c48-f6ed-4359-959a-ba9db4ed4bca Vesper fr 2026-07-05T01:18:02.316Z Le Nigeria met en garde les sociétés minières et menace de révoquer des licences https://www.vespernews.com/es/news/38ad8c48-f6ed-4359-959a-ba9db4ed4bca Vesper es 2026-07-05T01:18:02.316Z Nigeria advierte a mineras sobre acuerdos comunitarios y amenaza con revocar licencias https://www.vespernews.com/tr/news/19337f1b-6fde-4a12-bdc6-17dd1ef50a00 Vesper tr 2026-07-05T01:18:01.896Z Almanya'nın Continental şirketi ContiTech birimini Lone Star Funds'a 4 milyar euroya satıyor https://www.vespernews.com/en/news/19337f1b-6fde-4a12-bdc6-17dd1ef50a00 Vesper en 2026-07-05T01:18:01.896Z Germany's Continental sells ContiTech unit to Lone Star Funds for €4 billion https://www.vespernews.com/fr/news/19337f1b-6fde-4a12-bdc6-17dd1ef50a00 Vesper fr 2026-07-05T01:18:01.896Z L'allemand Continental cède sa division ContiTech à Lone Star Funds pour 4 milliards d'euros https://www.vespernews.com/es/news/19337f1b-6fde-4a12-bdc6-17dd1ef50a00 Vesper es 2026-07-05T01:18:01.896Z La alemana Continental vende su división ContiTech a Lone Star Funds por 4.000 millones de euros https://www.vespernews.com/tr/news/a67449fd-a9bc-4edd-bb10-f6ec2f361b3d Vesper tr 2026-07-05T01:18:01.485Z Keir Starmer, İngiltere Başbakanlığı'ndan istifa kararını "son derece kişisel" olarak nitelendirdi https://www.vespernews.com/en/news/a67449fd-a9bc-4edd-bb10-f6ec2f361b3d Vesper en 2026-07-05T01:18:01.485Z Keir Starmer calls decision to resign as British prime minister 'intensely personal' https://www.vespernews.com/fr/news/a67449fd-a9bc-4edd-bb10-f6ec2f361b3d Vesper fr 2026-07-05T01:18:01.485Z Keir Starmer qualifie sa démission de Premier ministre britannique de « profondément personnelle » https://www.vespernews.com/es/news/a67449fd-a9bc-4edd-bb10-f6ec2f361b3d Vesper es 2026-07-05T01:18:01.485Z Keir Starmer califica su renuncia como primer ministro británico de "profundamente personal" https://www.vespernews.com/tr/news/5dde5494-e316-4ae7-b84f-3cae0c6094f3 Vesper tr 2026-07-05T01:18:00.958Z Panama, hapisten suç yöneten çete liderleri için yüksek güvenlikli cezaevi kuracak https://www.vespernews.com/en/news/5dde5494-e316-4ae7-b84f-3cae0c6094f3 Vesper en 2026-07-05T01:18:00.958Z Panama to build maximum-security prison to isolate jailed crime leaders https://www.vespernews.com/fr/news/5dde5494-e316-4ae7-b84f-3cae0c6094f3 Vesper fr 2026-07-05T01:18:00.958Z Le Panama va construire une prison de haute sécurité pour isoler des chefs criminels https://www.vespernews.com/es/news/5dde5494-e316-4ae7-b84f-3cae0c6094f3 Vesper es 2026-07-05T01:18:00.958Z Panamá construirá una cárcel de máxima seguridad para aislar a líderes criminales https://www.vespernews.com/tr/news/c3dd618d-ad9b-4a7b-8622-e0de3fbe3ec7 Vesper tr 2026-07-05T01:18:00.541Z Bolivya, zayıflayan para birimine karşı ithalat gümrük vergilerini indiriyor https://www.vespernews.com/en/news/c3dd618d-ad9b-4a7b-8622-e0de3fbe3ec7 Vesper en 2026-07-05T01:18:00.541Z Bolivia cuts import tariffs by five points to cushion a weaker currency https://www.vespernews.com/fr/news/c3dd618d-ad9b-4a7b-8622-e0de3fbe3ec7 Vesper fr 2026-07-05T01:18:00.541Z La Bolivie réduit ses droits de douane pour amortir une monnaie affaiblie https://www.vespernews.com/es/news/c3dd618d-ad9b-4a7b-8622-e0de3fbe3ec7 Vesper es 2026-07-05T01:18:00.541Z Bolivia recorta aranceles de importación para amortiguar una moneda más débil https://www.vespernews.com/tr/news/34aa0f23-ee1b-4b90-a3e3-d93952eb45c5 Vesper tr 2026-07-05T01:18:00.158Z ABD istihdam ve enflasyon verileri tahvil piyasası için olumlu sinyal veriyor https://www.vespernews.com/en/news/34aa0f23-ee1b-4b90-a3e3-d93952eb45c5 Vesper en 2026-07-05T01:18:00.158Z US jobs and inflation data turn bullish for bonds as labor market cools https://www.vespernews.com/fr/news/34aa0f23-ee1b-4b90-a3e3-d93952eb45c5 Vesper fr 2026-07-05T01:18:00.158Z Emploi et inflation aux États-Unis : des données favorables au marché obligataire https://www.vespernews.com/es/news/34aa0f23-ee1b-4b90-a3e3-d93952eb45c5 Vesper es 2026-07-05T01:18:00.158Z Datos de empleo e inflación en EE.UU. favorecen al mercado de bonos https://www.vespernews.com/tr/news/a7a0a67c-26fd-42c2-b74b-361fedba6f7c Vesper tr 2026-07-05T01:17:59.695Z Putin ve Trump, ABD Bağımsızlık Günü'nde Ukrayna ve İran'ı görüştü https://www.vespernews.com/en/news/a7a0a67c-26fd-42c2-b74b-361fedba6f7c Vesper en 2026-07-05T01:17:59.695Z Putin and Trump discuss Ukraine and Iran in 85-minute Independence Day call https://www.vespernews.com/fr/news/a7a0a67c-26fd-42c2-b74b-361fedba6f7c Vesper fr 2026-07-05T01:17:59.695Z Poutine et Trump évoquent l'Ukraine et l'Iran lors d'un appel de 85 minutes https://www.vespernews.com/es/news/a7a0a67c-26fd-42c2-b74b-361fedba6f7c Vesper es 2026-07-05T01:17:59.695Z Putin y Trump abordan Ucrania e Irán en una llamada de 85 minutos https://www.vespernews.com/tr/news/0458b13b-be76-44b5-a415-60bcc23231fd Vesper tr 2026-07-04T19:21:36.177Z Avustralya Başbakanı Albanese: Hindistan ile ilişkiler hiç bu kadar önemli olmamıştı https://www.vespernews.com/en/news/0458b13b-be76-44b5-a415-60bcc23231fd Vesper en 2026-07-04T19:21:36.177Z Australia PM Albanese calls India ties key ahead of Modi's July visit https://www.vespernews.com/fr/news/0458b13b-be76-44b5-a415-60bcc23231fd Vesper fr 2026-07-04T19:21:36.177Z Le Premier ministre australien Albanese juge les liens avec l'Inde essentiels avant la visite de Modi https://www.vespernews.com/es/news/0458b13b-be76-44b5-a415-60bcc23231fd Vesper es 2026-07-04T19:21:36.177Z El primer ministro australiano Albanese considera clave la relación con India antes de la visita de Modi https://www.vespernews.com/tr/news/6e72080c-7877-452e-97de-317e92b514ff Vesper tr 2026-07-04T19:21:35.843Z Avustralya, kuş gribiyle mücadelede yumurta üreticilerine yeni tavsiyeler yayınladı https://www.vespernews.com/en/news/6e72080c-7877-452e-97de-317e92b514ff Vesper en 2026-07-04T19:21:35.843Z Australia issues new bird flu advice to egg producers as testing continues https://www.vespernews.com/fr/news/6e72080c-7877-452e-97de-317e92b514ff Vesper fr 2026-07-04T19:21:35.843Z L'Australie publie de nouveaux conseils aux producteurs d'œufs face à la grippe aviaire https://www.vespernews.com/es/news/6e72080c-7877-452e-97de-317e92b514ff Vesper es 2026-07-04T19:21:35.843Z Australia emite nuevas recomendaciones a productores de huevos por la gripe aviar https://www.vespernews.com/tr/news/66e78b62-58ef-47dc-b129-311261a8a1a5 Vesper tr 2026-07-04T19:21:35.413Z Güney Kore borsası KOSPI'nin F/K oranı 2008 krizinden bu yana en düşük seviyede https://www.vespernews.com/en/news/66e78b62-58ef-47dc-b129-311261a8a1a5 Vesper en 2026-07-04T19:21:35.413Z Korea's KOSPI P/E valuation falls to lowest since global financial crisis https://www.vespernews.com/fr/news/66e78b62-58ef-47dc-b129-311261a8a1a5 Vesper fr 2026-07-04T19:21:35.413Z La valorisation du KOSPI coréen tombe à son plus bas depuis la crise financière mondiale https://www.vespernews.com/es/news/66e78b62-58ef-47dc-b129-311261a8a1a5 Vesper es 2026-07-04T19:21:35.413Z La valoración del KOSPI de Corea cae a su nivel más bajo desde la crisis financiera mundial https://www.vespernews.com/tr/news/01585e6d-1c8a-418f-98d5-ecdd66b5a15b Vesper tr 2026-07-04T19:21:35.286Z Japon MinebeaMitsumi, yapay zeka veri merkezleri için rulman üretimini artıracak https://www.vespernews.com/en/news/01585e6d-1c8a-418f-98d5-ecdd66b5a15b Vesper en 2026-07-04T19:21:35.286Z Japan's MinebeaMitsumi to boost bearings output for AI data centers https://www.vespernews.com/fr/news/01585e6d-1c8a-418f-98d5-ecdd66b5a15b Vesper fr 2026-07-04T19:21:35.286Z Le japonais MinebeaMitsumi va accroître sa production de roulements pour les centres de données IA https://www.vespernews.com/es/news/01585e6d-1c8a-418f-98d5-ecdd66b5a15b Vesper es 2026-07-04T19:21:35.286Z La japonesa MinebeaMitsumi aumentará la producción de rodamientos para centros de datos de IA https://www.vespernews.com/tr/news/fe5d59b6-4961-4b41-aecd-81018737a979 Vesper tr 2026-07-04T19:21:34.933Z AFRICOM komutanı, Nijerya'dan ABD askerlerinin kısmen çekildiğini açıkladı https://www.vespernews.com/en/news/fe5d59b6-4961-4b41-aecd-81018737a979 Vesper en 2026-07-04T19:21:34.933Z Africom commander announces partial withdrawal of US troops from Nigeria https://www.vespernews.com/fr/news/fe5d59b6-4961-4b41-aecd-81018737a979 Vesper fr 2026-07-04T19:21:34.933Z Le commandant d'Africom annonce un retrait partiel des troupes américaines du Nigeria https://www.vespernews.com/es/news/fe5d59b6-4961-4b41-aecd-81018737a979 Vesper es 2026-07-04T19:21:34.933Z El comandante del Africom anuncia una retirada parcial de tropas de EE. UU. de Nigeria https://www.vespernews.com/tr/news/43031df4-bc8c-4f5f-941a-e8851bd26874 Vesper tr 2026-07-04T19:21:34.523Z Afrika borsaları tek bir piyasaya doğru ilerliyor https://www.vespernews.com/en/news/43031df4-bc8c-4f5f-941a-e8851bd26874 Vesper en 2026-07-04T19:21:34.523Z Africa's stock exchanges move toward a single market https://www.vespernews.com/fr/news/43031df4-bc8c-4f5f-941a-e8851bd26874 Vesper fr 2026-07-04T19:21:34.523Z Les Bourses africaines avancent vers un marché unique https://www.vespernews.com/es/news/43031df4-bc8c-4f5f-941a-e8851bd26874 Vesper es 2026-07-04T19:21:34.523Z Las bolsas de valores de África avanzan hacia un mercado único https://www.vespernews.com/tr/news/8d6599ec-4241-4538-8664-111f804b1e25 Vesper tr 2026-07-04T19:21:34.098Z İtalya'nın pirinç ekinleri, Avrupa'nın en şiddetli sıcak dalgasında kuraklıktan zarar görüyor https://www.vespernews.com/en/news/8d6599ec-4241-4538-8664-111f804b1e25 Vesper en 2026-07-04T19:21:34.098Z Italian rice crops suffer in drought as worst European heatwave hits https://www.vespernews.com/fr/news/8d6599ec-4241-4538-8664-111f804b1e25 Vesper fr 2026-07-04T19:21:34.098Z Les rizières italiennes souffrent de la sécheresse lors d'une canicule européenne record https://www.vespernews.com/es/news/8d6599ec-4241-4538-8664-111f804b1e25 Vesper es 2026-07-04T19:21:34.098Z Los cultivos de arroz de Italia sufren la sequía en la peor ola de calor europea https://www.vespernews.com/tr/news/412ee3a8-e620-4167-900d-46a19c7e5b7f Vesper tr 2026-07-04T19:21:33.717Z Ukrayna, Rusya'da St. Petersburg yakınındaki petrol terminallerini vurdu https://www.vespernews.com/en/news/412ee3a8-e620-4167-900d-46a19c7e5b7f Vesper en 2026-07-04T19:21:33.717Z Ukraine strikes oil terminals near St. Petersburg in Russia https://www.vespernews.com/fr/news/412ee3a8-e620-4167-900d-46a19c7e5b7f Vesper fr 2026-07-04T19:21:33.717Z L'Ukraine frappe des terminaux pétroliers près de Saint-Pétersbourg en Russie https://www.vespernews.com/es/news/412ee3a8-e620-4167-900d-46a19c7e5b7f Vesper es 2026-07-04T19:21:33.717Z Ucrania ataca terminales petroleras cerca de San Petersburgo, en Rusia https://www.vespernews.com/tr/news/6f681d57-f8fd-46ae-b80b-a6e67c0901cc Vesper tr 2026-07-04T19:21:33.349Z Soğuk dalgası ve Orta Doğu savaşı Arjantin fabrikalarını gazsız bıraktı https://www.vespernews.com/en/news/6f681d57-f8fd-46ae-b80b-a6e67c0901cc Vesper en 2026-07-04T19:21:33.349Z Cold snap and Middle East war leave Argentine factories short of gas https://www.vespernews.com/fr/news/6f681d57-f8fd-46ae-b80b-a6e67c0901cc Vesper fr 2026-07-04T19:21:33.349Z Vague de froid et guerre au Proche-Orient privent les usines argentines de gaz https://www.vespernews.com/es/news/6f681d57-f8fd-46ae-b80b-a6e67c0901cc Vesper es 2026-07-04T19:21:33.349Z Una ola de frío y la guerra en Oriente Medio dejan a las fábricas argentinas sin gas https://www.vespernews.com/tr/news/6e45e7dc-0b2c-40c7-a4b5-abdb15b1c9a7 Vesper tr 2026-07-04T19:21:32.978Z Dünya Bankası, 9 milyar dolarlık kredi için yeni And Ülkeleri Birimi kurdu https://www.vespernews.com/en/news/6e45e7dc-0b2c-40c7-a4b5-abdb15b1c9a7 Vesper en 2026-07-04T19:21:32.978Z World Bank creates Andean division to steer $9 billion in lending https://www.vespernews.com/fr/news/6e45e7dc-0b2c-40c7-a4b5-abdb15b1c9a7 Vesper fr 2026-07-04T19:21:32.978Z La Banque mondiale crée une division andine pour piloter 9 milliards de dollars de prêts https://www.vespernews.com/es/news/6e45e7dc-0b2c-40c7-a4b5-abdb15b1c9a7 Vesper es 2026-07-04T19:21:32.978Z El Banco Mundial crea una división andina para gestionar 9.000 millones en préstamos https://www.vespernews.com/tr/news/75f1034f-7105-409e-a8be-3eb621f54e62 Vesper tr 2026-07-04T19:21:32.625Z Yann LeCun: Yapay zeka "akıllı değil" — yeni girişimi farklı bir yol arıyor https://www.vespernews.com/en/news/75f1034f-7105-409e-a8be-3eb621f54e62 Vesper en 2026-07-04T19:21:32.625Z Yann LeCun says AI is 'not smart', builds startup for a new approach https://www.vespernews.com/fr/news/75f1034f-7105-409e-a8be-3eb621f54e62 Vesper fr 2026-07-04T19:21:32.625Z Yann LeCun juge l'IA "pas intelligente" et lance une start-up pour changer d'approche https://www.vespernews.com/es/news/75f1034f-7105-409e-a8be-3eb621f54e62 Vesper es 2026-07-04T19:21:32.625Z Yann LeCun dice que la IA "no es inteligente" y funda una startup con otro enfoque https://www.vespernews.com/tr/news/4a9b3d36-a788-4eb0-ae82-7cbb4b4e6474 Vesper tr 2026-07-04T19:21:32.197Z Yeni "Trump Hesapları", ABD 250. yıl kutlamalarıyla açılıyor https://www.vespernews.com/en/news/4a9b3d36-a788-4eb0-ae82-7cbb4b4e6474 Vesper en 2026-07-04T19:21:32.197Z 'Trump Accounts' debut as US opens 250th Independence Day celebrations https://www.vespernews.com/fr/news/4a9b3d36-a788-4eb0-ae82-7cbb4b4e6474 Vesper fr 2026-07-04T19:21:32.197Z Les "comptes Trump" débutent alors que les États-Unis fêtent leurs 250 ans https://www.vespernews.com/es/news/4a9b3d36-a788-4eb0-ae82-7cbb4b4e6474 Vesper es 2026-07-04T19:21:32.197Z Las "cuentas Trump" debutan mientras EE. UU. celebra sus 250 años https://www.vespernews.com/tr/news/a42ff7bb-eb21-4a52-b12b-e01e5ff03af4 Vesper tr 2026-07-04T13:18:56.454Z Tahran'da Ayetullah Hamaney için cenaze töreninin ilk gününde büyük kalabalık https://www.vespernews.com/en/news/a42ff7bb-eb21-4a52-b12b-e01e5ff03af4 Vesper en 2026-07-04T13:18:56.454Z Large crowds gather in Tehran on first day of Khamenei funeral https://www.vespernews.com/fr/news/a42ff7bb-eb21-4a52-b12b-e01e5ff03af4 Vesper fr 2026-07-04T13:18:56.454Z De grandes foules à Téhéran pour le premier jour des funérailles de Khamenei https://www.vespernews.com/es/news/a42ff7bb-eb21-4a52-b12b-e01e5ff03af4 Vesper es 2026-07-04T13:18:56.454Z Grandes multitudes en Teherán en el primer día del funeral de Jameneí https://www.vespernews.com/tr/news/95f920ac-bf5b-46a0-b25d-5bd76cd4eeed Vesper tr 2026-07-04T13:18:56.042Z Yeni Zelanda'da iflaslar artıyor; uzmanlar bunun olumlu yönlerine dikkat çekiyor https://www.vespernews.com/en/news/95f920ac-bf5b-46a0-b25d-5bd76cd4eeed Vesper en 2026-07-04T13:18:56.042Z New Zealand insolvencies rise; why failures may be healthy https://www.vespernews.com/fr/news/95f920ac-bf5b-46a0-b25d-5bd76cd4eeed Vesper fr 2026-07-04T13:18:56.042Z Nouvelle-Zélande : les faillites augmentent, un signe parfois sain https://www.vespernews.com/es/news/95f920ac-bf5b-46a0-b25d-5bd76cd4eeed Vesper es 2026-07-04T13:18:56.042Z Nueva Zelanda: aumentan las insolvencias y por qué pueden ser sanas https://www.vespernews.com/tr/news/f640c6a5-3b4a-4394-a9b4-b82e5bc46ddd Vesper tr 2026-07-04T13:18:55.709Z Avustralya'da ilk ölümcül H5N1 kuş gribi vakası NSW'de doğrulandı https://www.vespernews.com/en/news/f640c6a5-3b4a-4394-a9b4-b82e5bc46ddd Vesper en 2026-07-04T13:18:55.709Z Australia confirms first deadly H5N1 bird flu case in NSW https://www.vespernews.com/fr/news/f640c6a5-3b4a-4394-a9b4-b82e5bc46ddd Vesper fr 2026-07-04T13:18:55.709Z Australie : premier cas mortel de grippe aviaire H5N1 confirmé en Nouvelle-Galles du Sud https://www.vespernews.com/es/news/f640c6a5-3b4a-4394-a9b4-b82e5bc46ddd Vesper es 2026-07-04T13:18:55.709Z Australia confirma su primer caso mortal de gripe aviar H5N1 en NSW https://www.vespernews.com/tr/news/9846ddbd-9c89-48a1-a591-677e6bd637f9 Vesper tr 2026-07-04T13:18:55.250Z Güney Kore, Coupang ve ABD'nin ayrımcı muamele iddialarını reddetti https://www.vespernews.com/en/news/9846ddbd-9c89-48a1-a591-677e6bd637f9 Vesper en 2026-07-04T13:18:55.250Z South Korea rejects Coupang, US claims of discriminatory treatment https://www.vespernews.com/fr/news/9846ddbd-9c89-48a1-a591-677e6bd637f9 Vesper fr 2026-07-04T13:18:55.250Z Corée du Sud : Séoul rejette les accusations de traitement discriminatoire de Coupang et des États-Unis https://www.vespernews.com/es/news/9846ddbd-9c89-48a1-a591-677e6bd637f9 Vesper es 2026-07-04T13:18:55.250Z Corea del Sur rechaza las acusaciones de trato discriminatorio de Coupang y EE. UU. https://www.vespernews.com/tr/news/44c84665-7003-495f-828b-b4e25416d74d Vesper tr 2026-07-04T13:18:54.863Z Çinli bilim insanları, beyin taklidi yapan çipin Nvidia A100'den 478 kat hızlı olduğunu söylüyor https://www.vespernews.com/en/news/44c84665-7003-495f-828b-b4e25416d74d Vesper en 2026-07-04T13:18:54.863Z China scientists claim brain-mimicking chip beats Nvidia A100 GPU https://www.vespernews.com/fr/news/44c84665-7003-495f-828b-b4e25416d74d Vesper fr 2026-07-04T13:18:54.863Z Chine : une puce imitant le cerveau serait plus rapide que le GPU Nvidia A100 https://www.vespernews.com/es/news/44c84665-7003-495f-828b-b4e25416d74d Vesper es 2026-07-04T13:18:54.863Z China: un chip que imita el cerebro superaría a la GPU Nvidia A100 https://www.vespernews.com/tr/news/51daef8c-ad46-40a3-af3c-3f90619fa817 Vesper tr 2026-07-04T13:18:54.540Z Namibya'da Fishrot davası sanıklarının itiraz başvurusu 'emsalsiz' bulundu https://www.vespernews.com/en/news/51daef8c-ad46-40a3-af3c-3f90619fa817 Vesper en 2026-07-04T13:18:54.540Z Namibia: Fishrot accused's review bid called unprecedented https://www.vespernews.com/fr/news/51daef8c-ad46-40a3-af3c-3f90619fa817 Vesper fr 2026-07-04T13:18:54.540Z Namibie : la requête des accusés du dossier Fishrot jugée « sans précédent » https://www.vespernews.com/es/news/51daef8c-ad46-40a3-af3c-3f90619fa817 Vesper es 2026-07-04T13:18:54.540Z Namibia: el recurso de los acusados del caso Fishrot, calificado de inédito https://www.vespernews.com/tr/news/2abd86dd-1102-4e01-8dff-57bb7865bcec Vesper tr 2026-07-04T13:18:54.133Z EBRD, üç yılda Nijerya'ya 1,5 milyar dolar yatırım hedefliyor https://www.vespernews.com/en/news/2abd86dd-1102-4e01-8dff-57bb7865bcec Vesper en 2026-07-04T13:18:54.133Z EBRD targets $1.5bn of investment in Nigeria over three years https://www.vespernews.com/fr/news/2abd86dd-1102-4e01-8dff-57bb7865bcec Vesper fr 2026-07-04T13:18:54.133Z La BERD vise 1,5 milliard de dollars d'investissements au Nigeria sur trois ans https://www.vespernews.com/es/news/2abd86dd-1102-4e01-8dff-57bb7865bcec Vesper es 2026-07-04T13:18:54.133Z El BERD prevé invertir 1.500 millones de dólares en Nigeria en tres años https://www.vespernews.com/tr/news/1042ab12-aaf9-44a5-b4a5-c6a54b7b502e Vesper tr 2026-07-04T13:18:53.401Z Zelenski, Rusya'nın Kostiantinivka'yı ele geçirdiği iddiasını reddetti https://www.vespernews.com/en/news/1042ab12-aaf9-44a5-b4a5-c6a54b7b502e Vesper en 2026-07-04T13:18:53.401Z Ukraine: Zelensky denies Russian capture of Kostiantynivka https://www.vespernews.com/fr/news/1042ab12-aaf9-44a5-b4a5-c6a54b7b502e Vesper fr 2026-07-04T13:18:53.401Z Ukraine : Zelensky dément la prise de Kostiantynivka par la Russie https://www.vespernews.com/es/news/1042ab12-aaf9-44a5-b4a5-c6a54b7b502e Vesper es 2026-07-04T13:18:53.401Z Ucrania: Zelenski niega la toma rusa de Kostiantynivka https://www.vespernews.com/tr/news/911b0bce-72aa-46dc-a32d-212d795ee430 Vesper tr 2026-07-04T13:18:53.045Z Brezilya'nın dış ticaret fazlası yüzde 67 arttı, ABD tarife tehdidine rağmen https://www.vespernews.com/en/news/911b0bce-72aa-46dc-a32d-212d795ee430 Vesper en 2026-07-04T13:18:53.045Z Brazil trade surplus jumps 67% despite US tariff threats https://www.vespernews.com/fr/news/911b0bce-72aa-46dc-a32d-212d795ee430 Vesper fr 2026-07-04T13:18:53.045Z Brésil : l'excédent commercial bondit de 67 % malgré les menaces tarifaires américaines https://www.vespernews.com/es/news/911b0bce-72aa-46dc-a32d-212d795ee430 Vesper es 2026-07-04T13:18:53.045Z Brasil: el superávit comercial sube un 67 % pese a las amenazas arancelarias de EE. UU. https://www.vespernews.com/tr/news/ff606d49-f082-453d-885a-6bd30313a724 Vesper tr 2026-07-04T13:18:52.711Z Peru'da Keiko Fujimori, oylamadan haftalar sonra seçim galibi ilan edildi https://www.vespernews.com/en/news/ff606d49-f082-453d-885a-6bd30313a724 Vesper en 2026-07-04T13:18:52.711Z Peru election: Keiko Fujimori declared winner weeks after vote https://www.vespernews.com/fr/news/ff606d49-f082-453d-885a-6bd30313a724 Vesper fr 2026-07-04T13:18:52.711Z Pérou : Keiko Fujimori déclarée vainqueure de la présidentielle https://www.vespernews.com/es/news/ff606d49-f082-453d-885a-6bd30313a724 Vesper es 2026-07-04T13:18:52.711Z Perú: Keiko Fujimori proclamada ganadora de las presidenciales https://www.vespernews.com/tr/news/a87c1754-39c8-471b-9738-8547a723c358 Vesper tr 2026-07-04T13:18:52.303Z ABD'de konaklama istihdamı, Dünya Kupası'na rağmen haziranda geriledi https://www.vespernews.com/en/news/a87c1754-39c8-471b-9738-8547a723c358 Vesper en 2026-07-04T13:18:52.303Z US hospitality jobs fall in June despite World Cup boost https://www.vespernews.com/fr/news/a87c1754-39c8-471b-9738-8547a723c358 Vesper fr 2026-07-04T13:18:52.303Z États-Unis : l'emploi dans l'hôtellerie recule en juin malgré le Mondial https://www.vespernews.com/es/news/a87c1754-39c8-471b-9738-8547a723c358 Vesper es 2026-07-04T13:18:52.303Z EE. UU.: el empleo en hostelería cae en junio pese al Mundial https://www.vespernews.com/tr/news/e572311d-635f-4ed9-b565-58475031d0bf Vesper tr 2026-07-04T07:26:13.427Z Şam'da kafe saldırısının kurbanları defnedildi, yetkililer adalet sözü verdi https://www.vespernews.com/en/news/e572311d-635f-4ed9-b565-58475031d0bf Vesper en 2026-07-04T07:26:13.427Z Mourners in Damascus bury cafe bomb blast victims as officials promise justice https://www.vespernews.com/fr/news/e572311d-635f-4ed9-b565-58475031d0bf Vesper fr 2026-07-04T07:26:13.427Z À Damas, les victimes de l'explosion d'un café sont enterrées, les autorités promettent justice https://www.vespernews.com/es/news/e572311d-635f-4ed9-b565-58475031d0bf Vesper es 2026-07-04T07:26:13.427Z En Damasco entierran a las víctimas del atentado en un café mientras se promete justicia https://www.vespernews.com/tr/news/0d3730c4-2bc6-449c-b72f-f0c00b3d19f0 Vesper tr 2026-07-04T07:26:12.995Z Yeni Zelanda'da çevrimiçi alışverişte teslimat ve iade ücretleri artıyor https://www.vespernews.com/en/news/0d3730c4-2bc6-449c-b72f-f0c00b3d19f0 Vesper en 2026-07-04T07:26:12.995Z New Zealand online shoppers face higher delivery costs and returns fees https://www.vespernews.com/fr/news/0d3730c4-2bc6-449c-b72f-f0c00b3d19f0 Vesper fr 2026-07-04T07:26:12.995Z Nouvelle-Zélande : les acheteurs en ligne font face à des frais de livraison plus élevés https://www.vespernews.com/es/news/0d3730c4-2bc6-449c-b72f-f0c00b3d19f0 Vesper es 2026-07-04T07:26:12.995Z Nueva Zelanda: los compradores en línea afrontan mayores costos de envío y devolución https://www.vespernews.com/tr/news/52e9cb58-7b6f-4913-8ede-e8343aa2b643 Vesper tr 2026-07-04T07:26:12.554Z Batı Avustralya'da atıl kalan altın madeni yeniden açılması için öneriliyor https://www.vespernews.com/en/news/52e9cb58-7b6f-4913-8ede-e8343aa2b643 Vesper en 2026-07-04T07:26:12.554Z Australia weighs reviving mothballed WA gold mine in farming heartland https://www.vespernews.com/fr/news/52e9cb58-7b6f-4913-8ede-e8343aa2b643 Vesper fr 2026-07-04T07:26:12.554Z L'Australie envisage de relancer une mine d'or à l'arrêt dans une région agricole https://www.vespernews.com/es/news/52e9cb58-7b6f-4913-8ede-e8343aa2b643 Vesper es 2026-07-04T07:26:12.554Z Australia estudia reactivar una mina de oro inactiva en una región agrícola https://www.vespernews.com/tr/news/1391da3a-8d9d-43f0-a86a-63b0299bf291 Vesper tr 2026-07-04T07:26:12.052Z Çin'in hukou reformu, yerel yönetimlerin isteksizliği nedeniyle test ediliyor https://www.vespernews.com/en/news/1391da3a-8d9d-43f0-a86a-63b0299bf291 Vesper en 2026-07-04T07:26:12.052Z China's hukou reform tested by local government reluctance, SCMP reports https://www.vespernews.com/fr/news/1391da3a-8d9d-43f0-a86a-63b0299bf291 Vesper fr 2026-07-04T07:26:12.052Z La réforme du hukou en Chine mise à l'épreuve par la réticence des collectivités https://www.vespernews.com/es/news/1391da3a-8d9d-43f0-a86a-63b0299bf291 Vesper es 2026-07-04T07:26:12.052Z La reforma del hukou en China, a prueba por la reticencia de los gobiernos locales https://www.vespernews.com/tr/news/7bd005c2-b73f-4cd6-b3c0-5a2d2ff55152 Vesper tr 2026-07-04T07:26:11.635Z Hindistan, Apple iPhone 18 Pro sırlarını açığa çıkaran Tata veri sızıntısını soruşturuyor https://www.vespernews.com/en/news/7bd005c2-b73f-4cd6-b3c0-5a2d2ff55152 Vesper en 2026-07-04T07:26:11.635Z India investigates Tata data leak that exposed Apple iPhone 18 Pro secrets https://www.vespernews.com/fr/news/7bd005c2-b73f-4cd6-b3c0-5a2d2ff55152 Vesper fr 2026-07-04T07:26:11.635Z L'Inde enquête sur une fuite de données chez Tata exposant des secrets de l'iPhone 18 Pro https://www.vespernews.com/es/news/7bd005c2-b73f-4cd6-b3c0-5a2d2ff55152 Vesper es 2026-07-04T07:26:11.635Z India investiga una filtración en Tata que expuso secretos del iPhone 18 Pro de Apple https://www.vespernews.com/tr/news/736c6a07-87d3-4df7-a601-0ad1fb43771d Vesper tr 2026-07-04T07:26:11.308Z Nijerya'da bir parti eyalet polisini destekliyor, geniş anayasal ve mali reform istiyor https://www.vespernews.com/en/news/736c6a07-87d3-4df7-a601-0ad1fb43771d Vesper en 2026-07-04T07:26:11.308Z Nigerian party backs state police, urges wider constitutional and fiscal reforms https://www.vespernews.com/fr/news/736c6a07-87d3-4df7-a601-0ad1fb43771d Vesper fr 2026-07-04T07:26:11.308Z Un parti nigérian soutient une police régionale et réclame des réformes constitutionnelles https://www.vespernews.com/es/news/736c6a07-87d3-4df7-a601-0ad1fb43771d Vesper es 2026-07-04T07:26:11.308Z Un partido nigeriano respalda la policía estatal y pide reformas constitucionales https://www.vespernews.com/tr/news/89160fc0-a35e-4990-bc38-151bfa3da636 Vesper tr 2026-07-04T07:26:10.957Z Malavi, yeni vakıflar yasasıyla kara para aklama boşluklarını kapatmaya hazırlanıyor https://www.vespernews.com/en/news/89160fc0-a35e-4990-bc38-151bfa3da636 Vesper en 2026-07-04T07:26:10.957Z Malawi moves to close money-laundering loopholes with new trusts law https://www.vespernews.com/fr/news/89160fc0-a35e-4990-bc38-151bfa3da636 Vesper fr 2026-07-04T07:26:10.957Z Le Malawi veut combler les failles du blanchiment avec une nouvelle loi sur les fiducies https://www.vespernews.com/es/news/89160fc0-a35e-4990-bc38-151bfa3da636 Vesper es 2026-07-04T07:26:10.957Z Malaui busca cerrar vacíos de lavado de dinero con una nueva ley de fideicomisos https://www.vespernews.com/tr/news/55345ad2-b710-4b5f-b0b5-0afabdfa3c6f Vesper tr 2026-07-04T07:26:10.622Z AB, ABD ve Çin'e bağımlılığı azaltmak için teknoloji egemenliği planını öne çıkarıyor https://www.vespernews.com/en/news/55345ad2-b710-4b5f-b0b5-0afabdfa3c6f Vesper en 2026-07-04T07:26:10.622Z EU pushes tech sovereignty plan to cut reliance on US and China https://www.vespernews.com/fr/news/55345ad2-b710-4b5f-b0b5-0afabdfa3c6f Vesper fr 2026-07-04T07:26:10.622Z L'UE promeut un plan de souveraineté technologique pour réduire sa dépendance https://www.vespernews.com/es/news/55345ad2-b710-4b5f-b0b5-0afabdfa3c6f Vesper es 2026-07-04T07:26:10.622Z La UE impulsa un plan de soberanía tecnológica para reducir su dependencia https://www.vespernews.com/tr/news/1e2379a0-14fa-4e55-ab4a-f9eecbbe4fd3 Vesper tr 2026-07-04T07:26:10.254Z Rusya'da yakıt sıkıntısı büyüyor: Ukrayna enerji altyapısına saldırılarını sürdürüyor https://www.vespernews.com/en/news/1e2379a0-14fa-4e55-ab4a-f9eecbbe4fd3 Vesper en 2026-07-04T07:26:10.254Z Russia faces mounting fuel shortages as Ukraine targets energy infrastructure https://www.vespernews.com/fr/news/1e2379a0-14fa-4e55-ab4a-f9eecbbe4fd3 Vesper fr 2026-07-04T07:26:10.254Z La Russie fait face à une pénurie de carburant croissante après les frappes ukrainiennes https://www.vespernews.com/es/news/1e2379a0-14fa-4e55-ab4a-f9eecbbe4fd3 Vesper es 2026-07-04T07:26:10.254Z Rusia afronta crecientes carencias de combustible mientras Ucrania golpea su energía https://www.vespernews.com/tr/news/5cc9368a-16cd-47d1-8d5d-c0795826365e Vesper tr 2026-07-04T07:26:09.877Z Asya'nın kalamar filosu küresel piyasayı ve Güney Atlantik balıkçılığını sarsıyor https://www.vespernews.com/en/news/5cc9368a-16cd-47d1-8d5d-c0795826365e Vesper en 2026-07-04T07:26:09.877Z Asian squid fleet reshapes global market and South Atlantic fishing, study finds https://www.vespernews.com/fr/news/5cc9368a-16cd-47d1-8d5d-c0795826365e Vesper fr 2026-07-04T07:26:09.877Z La flotte de calmars asiatique bouleverse le marché mondial et la pêche sud-atlantique https://www.vespernews.com/es/news/5cc9368a-16cd-47d1-8d5d-c0795826365e Vesper es 2026-07-04T07:26:09.877Z La flota calamarera asiática transforma el mercado global y la pesca del Atlántico Sur https://www.vespernews.com/tr/news/69dd43a7-501c-4e6d-851a-be3138e38a41 Vesper tr 2026-07-04T07:26:09.598Z Panama'nın Cobre Panamá bakır madeni denetimi geçti ama karar erteleniyor https://www.vespernews.com/en/news/69dd43a7-501c-4e6d-851a-be3138e38a41 Vesper en 2026-07-04T07:26:09.598Z Panama's Cobre Panama copper mine passes audit, but reopening decision slips https://www.vespernews.com/fr/news/69dd43a7-501c-4e6d-851a-be3138e38a41 Vesper fr 2026-07-04T07:26:09.598Z Panama : la mine de cuivre Cobre Panamá réussit son audit, mais la décision traîne https://www.vespernews.com/es/news/69dd43a7-501c-4e6d-851a-be3138e38a41 Vesper es 2026-07-04T07:26:09.598Z Panamá: la mina de cobre Cobre Panamá aprueba la auditoría, pero la decisión se demora https://www.vespernews.com/tr/news/695bf8ef-da12-43b3-83d7-fb5ed9e9f5f6 Vesper tr 2026-07-04T07:26:09.184Z ABD'de dana eti fiyatları rekor ithalata rağmen zirvede https://www.vespernews.com/en/news/695bf8ef-da12-43b3-83d7-fb5ed9e9f5f6 Vesper en 2026-07-04T07:26:09.184Z US beef prices hit records as imports surge before July 4 https://www.vespernews.com/fr/news/695bf8ef-da12-43b3-83d7-fb5ed9e9f5f6 Vesper fr 2026-07-04T07:26:09.184Z États-Unis : le prix du bœuf au plus haut malgré des importations record https://www.vespernews.com/es/news/695bf8ef-da12-43b3-83d7-fb5ed9e9f5f6 Vesper es 2026-07-04T07:26:09.184Z EE. UU.: la carne de res marca récords pese a importaciones récord https://www.vespernews.com/tr/news/0d5dc023-c1ab-4e37-98c7-504d1f526292 Vesper tr 2026-07-04T07:26:08.606Z ABD, USMCA'yı yenilemedi: on yıllık yıllık gözden geçirme dönemi başladı https://www.vespernews.com/en/news/0d5dc023-c1ab-4e37-98c7-504d1f526292 Vesper en 2026-07-04T07:26:08.606Z US declines to renew USMCA, opening a decade of annual trade reviews https://www.vespernews.com/fr/news/0d5dc023-c1ab-4e37-98c7-504d1f526292 Vesper fr 2026-07-04T07:26:08.606Z Les États-Unis ne renouvellent pas l'ACEUM et ouvrent une décennie de révisions annuelles https://www.vespernews.com/es/news/0d5dc023-c1ab-4e37-98c7-504d1f526292 Vesper es 2026-07-04T07:26:08.606Z Estados Unidos no renueva el T-MEC y abre una década de revisiones anuales https://www.vespernews.com/tr/news/25af9ee4-84ab-407a-81dd-67e541c72676 Vesper tr 2026-07-04T01:20:37.903Z İran, ABD koşullarının neredeyse tamamını kabul etti, Trump'a göre https://www.vespernews.com/en/news/25af9ee4-84ab-407a-81dd-67e541c72676 Vesper en 2026-07-04T01:20:37.903Z Iran has accepted nearly all US conditions, Trump says https://www.vespernews.com/fr/news/25af9ee4-84ab-407a-81dd-67e541c72676 Vesper fr 2026-07-04T01:20:37.903Z L'Iran a accepté presque toutes les conditions américaines, affirme Trump https://www.vespernews.com/es/news/25af9ee4-84ab-407a-81dd-67e541c72676 Vesper es 2026-07-04T01:20:37.903Z Irán aceptó casi todas las condiciones de EE. UU., afirma Trump https://www.vespernews.com/tr/news/ef23f741-84b7-4f82-8cd1-66bd308318aa Vesper tr 2026-07-04T01:20:37.559Z Yeni Zelanda otomobil pazarı yapısal değişim geçiriyor, Toyota'ya göre https://www.vespernews.com/en/news/ef23f741-84b7-4f82-8cd1-66bd308318aa Vesper en 2026-07-04T01:20:37.559Z New Zealand vehicle market undergoing structural changes, Toyota says https://www.vespernews.com/fr/news/ef23f741-84b7-4f82-8cd1-66bd308318aa Vesper fr 2026-07-04T01:20:37.559Z Le marché automobile néo-zélandais connaît des changements structurels, selon Toyota https://www.vespernews.com/es/news/ef23f741-84b7-4f82-8cd1-66bd308318aa Vesper es 2026-07-04T01:20:37.559Z El mercado automovilístico neozelandés vive cambios estructurales, según Toyota https://www.vespernews.com/tr/news/604b2b0e-8225-46ff-abdb-c639127c69d8 Vesper tr 2026-07-04T01:20:37.207Z Avustralya'nın Hunter bölgesine 12 milyar dolarlık tren üretim merkezi geliyor https://www.vespernews.com/en/news/604b2b0e-8225-46ff-abdb-c639127c69d8 Vesper en 2026-07-04T01:20:37.207Z Australia's Hunter region to gain $12bn train manufacturing hub https://www.vespernews.com/fr/news/604b2b0e-8225-46ff-abdb-c639127c69d8 Vesper fr 2026-07-04T01:20:37.207Z La région australienne du Hunter accueillera un pôle ferroviaire de 12 milliards de dollars https://www.vespernews.com/es/news/604b2b0e-8225-46ff-abdb-c639127c69d8 Vesper es 2026-07-04T01:20:37.207Z La región australiana de Hunter tendrá un centro ferroviario de 12.000 millones https://www.vespernews.com/tr/news/a9f84a1e-d802-48dc-a2f1-d11ff2f1fe2b Vesper tr 2026-07-04T01:20:36.859Z Güney Kore, Çin'den bağımsız tedarik için tungsten madenini yeniden açıyor https://www.vespernews.com/en/news/a9f84a1e-d802-48dc-a2f1-d11ff2f1fe2b Vesper en 2026-07-04T01:20:36.859Z South Korea's tungsten mine revival seeks China-free supply chain https://www.vespernews.com/fr/news/a9f84a1e-d802-48dc-a2f1-d11ff2f1fe2b Vesper fr 2026-07-04T01:20:36.859Z La Corée du Sud relance une mine de tungstène pour un approvisionnement sans la Chine https://www.vespernews.com/es/news/a9f84a1e-d802-48dc-a2f1-d11ff2f1fe2b Vesper es 2026-07-04T01:20:36.859Z Corea del Sur reactiva una mina de tungsteno para un suministro sin China https://www.vespernews.com/tr/news/b86a572d-049c-4cdb-bda2-285709f80762 Vesper tr 2026-07-04T01:20:36.552Z Çinli ByteDance, yapay zekâ patlamasını sürdürebilecek yeni bir ölçekleme yasası keşfetti https://www.vespernews.com/en/news/b86a572d-049c-4cdb-bda2-285709f80762 Vesper en 2026-07-04T01:20:36.552Z China's ByteDance discovers new scaling law that could sustain AI boom https://www.vespernews.com/fr/news/b86a572d-049c-4cdb-bda2-285709f80762 Vesper fr 2026-07-04T01:20:36.552Z Le chinois ByteDance découvre une nouvelle loi d'échelle susceptible de soutenir l'essor de l'IA https://www.vespernews.com/es/news/b86a572d-049c-4cdb-bda2-285709f80762 Vesper es 2026-07-04T01:20:36.552Z La china ByteDance descubre una nueva ley de escala que podría sostener el auge de la IA https://www.vespernews.com/tr/news/14763e05-e4f7-4f28-824e-25292c0b50ce Vesper tr 2026-07-04T01:20:36.440Z Belçika, küresel mineral yarışı sürerken Kongo arşivlerini açıyor https://www.vespernews.com/en/news/14763e05-e4f7-4f28-824e-25292c0b50ce Vesper en 2026-07-04T01:20:36.440Z Belgium opens up Congo archives amid global minerals race https://www.vespernews.com/fr/news/14763e05-e4f7-4f28-824e-25292c0b50ce Vesper fr 2026-07-04T01:20:36.440Z La Belgique ouvre ses archives sur le Congo en pleine course mondiale aux minerais https://www.vespernews.com/es/news/14763e05-e4f7-4f28-824e-25292c0b50ce Vesper es 2026-07-04T01:20:36.440Z Bélgica abre sus archivos sobre el Congo en plena carrera mundial por los minerales https://www.vespernews.com/tr/news/24c9d290-7b52-4c74-b309-d86164c66982 Vesper tr 2026-07-04T01:20:36.101Z ABD, İslam Devleti operasyonunun ardından Nijerya'daki askerlerini çekiyor https://www.vespernews.com/en/news/24c9d290-7b52-4c74-b309-d86164c66982 Vesper en 2026-07-04T01:20:36.101Z US withdraws troops from Nigeria following Islamic State mission https://www.vespernews.com/fr/news/24c9d290-7b52-4c74-b309-d86164c66982 Vesper fr 2026-07-04T01:20:36.101Z Les États-Unis retirent des troupes du Nigeria après une mission contre l'État islamique https://www.vespernews.com/es/news/24c9d290-7b52-4c74-b309-d86164c66982 Vesper es 2026-07-04T01:20:36.101Z EE. UU. retira tropas de Nigeria tras una misión contra el Estado Islámico https://www.vespernews.com/tr/news/57c107dd-2c4f-42f3-a7fa-ae07fc1830c8 Vesper tr 2026-07-04T01:20:35.807Z Avrupa Komisyonu, ortak savunmayı canlandırmak için beş büyük proje önerdi https://www.vespernews.com/en/news/57c107dd-2c4f-42f3-a7fa-ae07fc1830c8 Vesper en 2026-07-04T01:20:35.807Z European Commission proposes five major projects to spur EU defence teamwork https://www.vespernews.com/fr/news/57c107dd-2c4f-42f3-a7fa-ae07fc1830c8 Vesper fr 2026-07-04T01:20:35.807Z La Commission européenne propose cinq grands projets pour stimuler la défense de l'UE https://www.vespernews.com/es/news/57c107dd-2c4f-42f3-a7fa-ae07fc1830c8 Vesper es 2026-07-04T01:20:35.807Z La Comisión Europea propone cinco grandes proyectos para impulsar la defensa de la UE https://www.vespernews.com/tr/news/3ad87870-1a04-476f-a71e-b3a99880c454 Vesper tr 2026-07-04T01:20:35.776Z Rusya'nın Ukrayna'nın Sumy kentine yoğun saldırısında en az 4 kişi öldü https://www.vespernews.com/en/news/3ad87870-1a04-476f-a71e-b3a99880c454 Vesper en 2026-07-04T01:20:35.776Z Massive Russian bomb attack kills at least four in Ukraine's Sumy https://www.vespernews.com/fr/news/3ad87870-1a04-476f-a71e-b3a99880c454 Vesper fr 2026-07-04T01:20:35.776Z Une attaque russe massive fait au moins quatre morts à Soumy, en Ukraine https://www.vespernews.com/es/news/3ad87870-1a04-476f-a71e-b3a99880c454 Vesper es 2026-07-04T01:20:35.776Z Un ataque ruso masivo deja al menos cuatro muertos en Sumy, Ucrania https://www.vespernews.com/tr/news/06eeb2fe-9858-4e1a-b12a-3b8f656af96b Vesper tr 2026-07-04T01:20:35.349Z Guyana'nın petrol fonu dönüm noktasında: çekimler ilk kez geriledi https://www.vespernews.com/en/news/06eeb2fe-9858-4e1a-b12a-3b8f656af96b Vesper en 2026-07-04T01:20:35.349Z Guyana's oil fund passes turning point as withdrawals fall for first time https://www.vespernews.com/fr/news/06eeb2fe-9858-4e1a-b12a-3b8f656af96b Vesper fr 2026-07-04T01:20:35.349Z Le fonds pétrolier du Guyana à un tournant : les retraits baissent pour la première fois https://www.vespernews.com/es/news/06eeb2fe-9858-4e1a-b12a-3b8f656af96b Vesper es 2026-07-04T01:20:35.349Z El fondo petrolero de Guyana llega a un punto de inflexión al caer los retiros https://www.vespernews.com/tr/news/8d3af7b9-29a3-43d6-ad27-0e077fa6f79f Vesper tr 2026-07-04T01:20:34.691Z Nvidia, trilyon dolarlık robotik patlamasına bahis oynuyor https://www.vespernews.com/en/news/8d3af7b9-29a3-43d6-ad27-0e077fa6f79f Vesper en 2026-07-04T01:20:34.691Z Nvidia bets on trillion-dollar robotics boom as focus shifts to physical AI https://www.vespernews.com/fr/news/8d3af7b9-29a3-43d6-ad27-0e077fa6f79f Vesper fr 2026-07-04T01:20:34.691Z Nvidia mise sur un boom de la robotique à mille milliards de dollars https://www.vespernews.com/es/news/8d3af7b9-29a3-43d6-ad27-0e077fa6f79f Vesper es 2026-07-04T01:20:34.691Z Nvidia apuesta por un auge de la robótica de billones de dólares https://www.vespernews.com/tr/news/60aaac4c-7b92-43e9-9c84-5526169760e8 Vesper tr 2026-07-04T01:20:34.298Z ABD'nin en büyük elektrik şebekesi PJM, kesintileri önlemek için acil duruma geçti https://www.vespernews.com/en/news/60aaac4c-7b92-43e9-9c84-5526169760e8 Vesper en 2026-07-04T01:20:34.298Z PJM, largest US power grid, escalates emergency steps to avert blackouts https://www.vespernews.com/fr/news/60aaac4c-7b92-43e9-9c84-5526169760e8 Vesper fr 2026-07-04T01:20:34.298Z PJM, plus grand réseau électrique américain, active des mesures d'urgence contre les coupures https://www.vespernews.com/es/news/60aaac4c-7b92-43e9-9c84-5526169760e8 Vesper es 2026-07-04T01:20:34.298Z PJM, mayor red eléctrica de EE. UU., activa medidas de emergencia para evitar apagones https://www.vespernews.com/tr/news/896db89a-d184-41f3-93cb-13ed95101c2e Vesper tr 2026-07-03T19:17:30.248Z İran Dışişleri Bakanı, İsrail'in müzakerecileri hedef aldığı iddialarını doğruladı https://www.vespernews.com/en/news/896db89a-d184-41f3-93cb-13ed95101c2e Vesper en 2026-07-03T19:17:30.248Z Iran's foreign minister confirms reports Israel planned to target its negotiators https://www.vespernews.com/fr/news/896db89a-d184-41f3-93cb-13ed95101c2e Vesper fr 2026-07-03T19:17:30.248Z Le ministre iranien des Affaires étrangères confirme des informations sur un projet israélien https://www.vespernews.com/es/news/896db89a-d184-41f3-93cb-13ed95101c2e Vesper es 2026-07-03T19:17:30.248Z El canciller de Irán confirma informes de que Israel planeó atacar a sus negociadores https://www.vespernews.com/tr/news/0a07917a-7b64-4768-b2b8-640168bb92eb Vesper tr 2026-07-03T19:17:29.889Z Citi: Hormuz şoku geçtikçe petrol yıl sonuna kadar 60 dolara düşebilir https://www.vespernews.com/en/news/0a07917a-7b64-4768-b2b8-640168bb92eb Vesper en 2026-07-03T19:17:29.889Z Oil could fall to $60 by year-end as Hormuz shock fades, Citi analysts say https://www.vespernews.com/fr/news/0a07917a-7b64-4768-b2b8-640168bb92eb Vesper fr 2026-07-03T19:17:29.889Z Le pétrole pourrait tomber à 60 dollars d'ici fin d'année, selon Citi https://www.vespernews.com/es/news/0a07917a-7b64-4768-b2b8-640168bb92eb Vesper es 2026-07-03T19:17:29.889Z El petróleo podría caer a 60 dólares a fin de año al disiparse el shock de Ormuz, según Citi https://www.vespernews.com/tr/news/0ad03f76-4f97-4ef7-bb4e-2fb5dea4b97e Vesper tr 2026-07-03T19:17:29.839Z Yeni Zelanda'da İnşaat Değişiklik Yasası ilk okumayı geçti; Yeşiller karşı çıktı https://www.vespernews.com/en/news/0ad03f76-4f97-4ef7-bb4e-2fb5dea4b97e Vesper en 2026-07-03T19:17:29.839Z New Zealand's Building Amendment Bill passes first reading as Greens oppose https://www.vespernews.com/fr/news/0ad03f76-4f97-4ef7-bb4e-2fb5dea4b97e Vesper fr 2026-07-03T19:17:29.839Z Le projet de loi néo-zélandais sur la construction adopté en première lecture https://www.vespernews.com/es/news/0ad03f76-4f97-4ef7-bb4e-2fb5dea4b97e Vesper es 2026-07-03T19:17:29.839Z El proyecto de ley de construcción de Nueva Zelanda supera la primera lectura https://www.vespernews.com/tr/news/d07ab9ab-e43d-4dc1-b999-ee081ece635c Vesper tr 2026-07-03T19:17:29.487Z Avustralya, Çin'in Tayvan yakınındaki faaliyetlerine ilişkin endişelerini iletti https://www.vespernews.com/en/news/d07ab9ab-e43d-4dc1-b999-ee081ece635c Vesper en 2026-07-03T19:17:29.487Z Australia raises concerns with China over military activity near Taiwan https://www.vespernews.com/fr/news/d07ab9ab-e43d-4dc1-b999-ee081ece635c Vesper fr 2026-07-03T19:17:29.487Z L'Australie fait part de ses préoccupations à la Chine sur l'activité près de Taïwan https://www.vespernews.com/es/news/d07ab9ab-e43d-4dc1-b999-ee081ece635c Vesper es 2026-07-03T19:17:29.487Z Australia traslada a China su preocupación por la actividad militar cerca de Taiwán https://www.vespernews.com/tr/news/bfd245cf-9be0-44b9-ac29-3e8eec1d9fde Vesper tr 2026-07-03T19:17:28.998Z Çinli Momenta'nın Hong Kong halka arzı 414 kat talep gördü https://www.vespernews.com/en/news/bfd245cf-9be0-44b9-ac29-3e8eec1d9fde Vesper en 2026-07-03T19:17:28.998Z China's Momenta IPO oversubscribed 414 times as Hong Kong listings pack the calendar https://www.vespernews.com/fr/news/bfd245cf-9be0-44b9-ac29-3e8eec1d9fde Vesper fr 2026-07-03T19:17:28.998Z L'introduction en Bourse de Momenta sursouscrite 414 fois à Hong Kong https://www.vespernews.com/es/news/bfd245cf-9be0-44b9-ac29-3e8eec1d9fde Vesper es 2026-07-03T19:17:28.998Z La salida a Bolsa de Momenta se sobresuscribe 414 veces en Hong Kong https://www.vespernews.com/tr/news/5277686c-a9b9-47fd-8eb0-b5deff854c53 Vesper tr 2026-07-03T19:17:28.872Z Yen'deki zayıflık sürüyor; piyasalar Japonya Merkez Bankası'nı geride görüyor https://www.vespernews.com/en/news/5277686c-a9b9-47fd-8eb0-b5deff854c53 Vesper en 2026-07-03T19:17:28.872Z Yen weakness persists as markets see Bank of Japan falling behind the curve https://www.vespernews.com/fr/news/5277686c-a9b9-47fd-8eb0-b5deff854c53 Vesper fr 2026-07-03T19:17:28.872Z La faiblesse du yen persiste, les marchés jugeant la Banque du Japon en retard https://www.vespernews.com/es/news/5277686c-a9b9-47fd-8eb0-b5deff854c53 Vesper es 2026-07-03T19:17:28.872Z La debilidad del yen persiste mientras los mercados ven al Banco de Japón rezagado https://www.vespernews.com/tr/news/e7a28d47-16bf-4483-a560-e33ce62947bc Vesper tr 2026-07-03T19:17:28.584Z Nijerya milletvekilleri, ham petrol hırsızlığına karşı özel mahkeme ve daha sert cezalar istiyor https://www.vespernews.com/en/news/e7a28d47-16bf-4483-a560-e33ce62947bc Vesper en 2026-07-03T19:17:28.584Z Nigerian lawmakers seek special court and tougher penalties to curb crude oil theft https://www.vespernews.com/fr/news/e7a28d47-16bf-4483-a560-e33ce62947bc Vesper fr 2026-07-03T19:17:28.584Z Des députés nigérians réclament un tribunal spécial contre le vol de pétrole brut https://www.vespernews.com/es/news/e7a28d47-16bf-4483-a560-e33ce62947bc Vesper es 2026-07-03T19:17:28.584Z Diputados nigerianos piden un tribunal especial y penas más duras contra el robo de crudo https://www.vespernews.com/tr/news/567d66d6-2779-4fbd-a77f-666e0b508e9d Vesper tr 2026-07-03T19:17:28.221Z ABD, Somali ordusuna fon desteğini kesti; Afrika Birliği acil toplantı çağrısı yaptı https://www.vespernews.com/en/news/567d66d6-2779-4fbd-a77f-666e0b508e9d Vesper en 2026-07-03T19:17:28.221Z African Union calls emergency meeting as US ends funding for Somali army https://www.vespernews.com/fr/news/567d66d6-2779-4fbd-a77f-666e0b508e9d Vesper fr 2026-07-03T19:17:28.221Z L'Union africaine convoque une réunion d'urgence après l'arrêt du financement américain en Somalie https://www.vespernews.com/es/news/567d66d6-2779-4fbd-a77f-666e0b508e9d Vesper es 2026-07-03T19:17:28.221Z La Unión Africana convoca una reunión de emergencia tras el fin del financiamiento de EE. UU. en Somalia https://www.vespernews.com/tr/news/1f339d69-b5fb-4c93-90af-f4bf413d4974 Vesper tr 2026-07-03T19:17:27.846Z Von der Leyen: Çin ekim ayı ticaret süresini kaçırırsa AB misilleme yapacak https://www.vespernews.com/en/news/1f339d69-b5fb-4c93-90af-f4bf413d4974 Vesper en 2026-07-03T19:17:27.846Z EU will retaliate if China misses October trade deadline, von der Leyen says https://www.vespernews.com/fr/news/1f339d69-b5fb-4c93-90af-f4bf413d4974 Vesper fr 2026-07-03T19:17:27.846Z L'UE ripostera si la Chine manque l'échéance commerciale d'octobre, dit von der Leyen https://www.vespernews.com/es/news/1f339d69-b5fb-4c93-90af-f4bf413d4974 Vesper es 2026-07-03T19:17:27.846Z La UE tomará represalias si China incumple el plazo comercial de octubre, dice von der Leyen https://www.vespernews.com/tr/news/f4dbb790-94bc-4a2e-95c1-a276b2f75ee0 Vesper tr 2026-07-03T19:17:27.487Z Kiev'de kurtarma ekipleri arama yapıyor; büyük Rus saldırısı hava kirliliğini artırdı https://www.vespernews.com/en/news/f4dbb790-94bc-4a2e-95c1-a276b2f75ee0 Vesper en 2026-07-03T19:17:27.487Z Kyiv rescuers search for survivors after massive Russian strikes; air pollution spikes https://www.vespernews.com/fr/news/f4dbb790-94bc-4a2e-95c1-a276b2f75ee0 Vesper fr 2026-07-03T19:17:27.487Z À Kiev, les secours cherchent des survivants après de vastes frappes russes https://www.vespernews.com/es/news/f4dbb790-94bc-4a2e-95c1-a276b2f75ee0 Vesper es 2026-07-03T19:17:27.487Z En Kiev, los rescatistas buscan sobrevivientes tras amplios ataques rusos https://www.vespernews.com/tr/news/091bed7b-ff20-48cc-889f-080980300300 Vesper tr 2026-07-03T19:17:27.442Z Brezilya Merkez Bankası dolar stablecoin transferlerine 24 saatlik bekleme getiriyor https://www.vespernews.com/en/news/091bed7b-ff20-48cc-889f-080980300300 Vesper en 2026-07-03T19:17:27.442Z Brazil's central bank imposes 24-hour hold on large dollar stablecoin transfers https://www.vespernews.com/fr/news/091bed7b-ff20-48cc-889f-080980300300 Vesper fr 2026-07-03T19:17:27.442Z La banque centrale du Brésil impose une retenue de 24 heures sur les transferts de stablecoins https://www.vespernews.com/es/news/091bed7b-ff20-48cc-889f-080980300300 Vesper es 2026-07-03T19:17:27.442Z El banco central de Brasil impone una retención de 24 horas a las stablecoins en dólares https://www.vespernews.com/tr/news/5243278f-af6e-4d06-ac42-a38650182f2a Vesper tr 2026-07-03T19:17:27.012Z Arjantin, ABD'li Meitner ile 1,2 milyar dolarlık ilk özel nükleer reaktör projesini duyurdu https://www.vespernews.com/en/news/5243278f-af6e-4d06-ac42-a38650182f2a Vesper en 2026-07-03T19:17:27.012Z Argentina unveils first private nuclear reactor in $1.2 billion Meitner Energy project https://www.vespernews.com/fr/news/5243278f-af6e-4d06-ac42-a38650182f2a Vesper fr 2026-07-03T19:17:27.012Z L'Argentine dévoile son premier réacteur nucléaire privé, un projet Meitner de 1,2 milliard https://www.vespernews.com/es/news/5243278f-af6e-4d06-ac42-a38650182f2a Vesper es 2026-07-03T19:17:27.012Z Argentina anuncia su primer reactor nuclear privado en un proyecto Meitner de 1.200 millones https://www.vespernews.com/tr/news/260589c7-bd21-4410-b5c6-171d23c03185 Vesper tr 2026-07-03T19:17:26.624Z UBS: Yapay zeka altyapı hisseleri değer yaratmada büyük teknoloji devlerini geçti https://www.vespernews.com/en/news/260589c7-bd21-4410-b5c6-171d23c03185 Vesper en 2026-07-03T19:17:26.624Z AI infrastructure stocks overtake tech hyperscalers in value creation, UBS says https://www.vespernews.com/fr/news/260589c7-bd21-4410-b5c6-171d23c03185 Vesper fr 2026-07-03T19:17:26.624Z Les valeurs d'infrastructure IA dépassent les hyperscalers, selon UBS https://www.vespernews.com/es/news/260589c7-bd21-4410-b5c6-171d23c03185 Vesper es 2026-07-03T19:17:26.624Z Las acciones de infraestructura de IA superan a los hiperescaladores, según UBS https://www.vespernews.com/tr/news/e41b70ec-f203-490b-8fd0-67d4c4d89c38 Vesper tr 2026-07-03T19:17:26.243Z ABD, Kuzey Amerika ticaret anlaşmasının uzun vadeli yenilenmesini engelledi https://www.vespernews.com/en/news/e41b70ec-f203-490b-8fd0-67d4c4d89c38 Vesper en 2026-07-03T19:17:26.243Z US blocks long-term renewal of North American trade pact, forcing annual reviews https://www.vespernews.com/fr/news/e41b70ec-f203-490b-8fd0-67d4c4d89c38 Vesper fr 2026-07-03T19:17:26.243Z Les États-Unis bloquent le renouvellement à long terme du pacte commercial nord-américain https://www.vespernews.com/es/news/e41b70ec-f203-490b-8fd0-67d4c4d89c38 Vesper es 2026-07-03T19:17:26.243Z EE. UU. bloquea la renovación a largo plazo del pacto comercial norteamericano https://www.vespernews.com/tr/news/ea06e383-21d4-40fd-a0e9-9df2a1c61c98 Vesper tr 2026-07-03T13:18:42.389Z Umman, Hürmüz Boğazı ücretleri konusunda ipte yürüyor; piyasalar için "kör nokta" oluşuyor https://www.vespernews.com/en/news/ea06e383-21d4-40fd-a0e9-9df2a1c61c98 Vesper en 2026-07-03T13:18:42.389Z Oman walks a diplomatic tightrope over Strait of Hormuz fees, a 'blind spot' for markets https://www.vespernews.com/fr/news/ea06e383-21d4-40fd-a0e9-9df2a1c61c98 Vesper fr 2026-07-03T13:18:42.389Z Oman avance sur une corde raide au sujet des droits sur le détroit d'Ormuz, un « angle mort » pour les marchés https://www.vespernews.com/es/news/ea06e383-21d4-40fd-a0e9-9df2a1c61c98 Vesper es 2026-07-03T13:18:42.389Z Omán camina por la cuerda floja por las tarifas del estrecho de Ormuz, un «punto ciego» para los mercados https://www.vespernews.com/tr/news/c5f15cb2-4c7b-4018-a49e-fd3a60d6da75 Vesper tr 2026-07-03T13:18:41.951Z İran, şubatta öldürülen lider Ayetullah Ali Hamaney için kamusal yas sürecini başlattı https://www.vespernews.com/en/news/c5f15cb2-4c7b-4018-a49e-fd3a60d6da75 Vesper en 2026-07-03T13:18:41.951Z Iran begins public mourning for Ayatollah Ali Khamenei, killed in February https://www.vespernews.com/fr/news/c5f15cb2-4c7b-4018-a49e-fd3a60d6da75 Vesper fr 2026-07-03T13:18:41.951Z L'Iran entame un deuil public pour l'ayatollah Ali Khamenei, tué en février https://www.vespernews.com/es/news/c5f15cb2-4c7b-4018-a49e-fd3a60d6da75 Vesper es 2026-07-03T13:18:41.951Z Irán inicia el duelo público por el ayatolá Ali Jamenei, muerto en febrero https://www.vespernews.com/tr/news/5b0ce111-966c-4e4e-8793-611bcdac3df0 Vesper tr 2026-07-03T13:18:41.569Z Yeni Zelanda'da büyük Canterbury güneş enerjisi santrali projesine geçici hızlı onay verildi https://www.vespernews.com/en/news/5b0ce111-966c-4e4e-8793-611bcdac3df0 Vesper en 2026-07-03T13:18:41.569Z Major Canterbury solar farm proposal gets provisional fast-track approval https://www.vespernews.com/fr/news/5b0ce111-966c-4e4e-8793-611bcdac3df0 Vesper fr 2026-07-03T13:18:41.569Z Un grand projet de ferme solaire à Canterbury obtient une approbation accélérée provisoire https://www.vespernews.com/es/news/5b0ce111-966c-4e4e-8793-611bcdac3df0 Vesper es 2026-07-03T13:18:41.569Z Un gran proyecto de planta solar en Canterbury obtiene aprobación provisional acelerada https://www.vespernews.com/tr/news/07fd4a18-5028-4781-a8b8-996db52b19f0 Vesper tr 2026-07-03T13:18:41.190Z Avustralyalı yenilenebilir enerji şirketi ZEN Energy gönüllü tasfiye sürecine girdi https://www.vespernews.com/en/news/07fd4a18-5028-4781-a8b8-996db52b19f0 Vesper en 2026-07-03T13:18:41.190Z Australian renewables company ZEN Energy enters voluntary administration https://www.vespernews.com/fr/news/07fd4a18-5028-4781-a8b8-996db52b19f0 Vesper fr 2026-07-03T13:18:41.190Z L'entreprise australienne d'énergies renouvelables ZEN Energy placée en redressement https://www.vespernews.com/es/news/07fd4a18-5028-4781-a8b8-996db52b19f0 Vesper es 2026-07-03T13:18:41.190Z La empresa australiana de renovables ZEN Energy entra en administración voluntaria https://www.vespernews.com/tr/news/834e8d58-aae0-412f-a53d-cfc0b44eb048 Vesper tr 2026-07-03T13:18:40.895Z Vietnam ekonomisi ikinci çeyrekte yüzde 8,39 ile büyümesini hızlandırdı https://www.vespernews.com/en/news/834e8d58-aae0-412f-a53d-cfc0b44eb048 Vesper en 2026-07-03T13:18:40.895Z Vietnam's economy accelerates to 8.39% growth in the second quarter https://www.vespernews.com/fr/news/834e8d58-aae0-412f-a53d-cfc0b44eb048 Vesper fr 2026-07-03T13:18:40.895Z L'économie vietnamienne accélère à 8,39 % de croissance au deuxième trimestre https://www.vespernews.com/es/news/834e8d58-aae0-412f-a53d-cfc0b44eb048 Vesper es 2026-07-03T13:18:40.895Z La economía de Vietnam acelera hasta un 8,39 % de crecimiento en el segundo trimestre https://www.vespernews.com/tr/news/e213b821-84c2-4c6f-b3e6-34a5c7c18706 Vesper tr 2026-07-03T13:18:40.524Z Çinli BYD, denizaşırı sevkiyatlarla Tesla'yı geçerek küresel EV liderliğini geri aldı https://www.vespernews.com/en/news/e213b821-84c2-4c6f-b3e6-34a5c7c18706 Vesper en 2026-07-03T13:18:40.524Z China's BYD overtakes Tesla to reclaim lead in global EV race https://www.vespernews.com/fr/news/e213b821-84c2-4c6f-b3e6-34a5c7c18706 Vesper fr 2026-07-03T13:18:40.524Z Le chinois BYD dépasse Tesla et reprend la tête de la course mondiale aux véhicules électriques https://www.vespernews.com/es/news/e213b821-84c2-4c6f-b3e6-34a5c7c18706 Vesper es 2026-07-03T13:18:40.524Z La china BYD supera a Tesla y recupera el liderato mundial en vehículos eléctricos https://www.vespernews.com/tr/news/04f6124b-7b33-405b-a46d-1ec094fce137 Vesper tr 2026-07-03T13:18:40.141Z Afrika, yatırımcı kuşkusu karşısında kıtaya özgü bir kredi derecelendirme kuruluşunu tartışıyor https://www.vespernews.com/en/news/04f6124b-7b33-405b-a46d-1ec094fce137 Vesper en 2026-07-03T13:18:40.141Z Africa weighs a homegrown credit rating agency amid investor scepticism https://www.vespernews.com/fr/news/04f6124b-7b33-405b-a46d-1ec094fce137 Vesper fr 2026-07-03T13:18:40.141Z L'Afrique étudie une agence de notation continentale face au scepticisme des investisseurs https://www.vespernews.com/es/news/04f6124b-7b33-405b-a46d-1ec094fce137 Vesper es 2026-07-03T13:18:40.141Z África sopesa una agencia de calificación propia ante el escepticismo de los inversores https://www.vespernews.com/tr/news/7426199e-9c87-4d08-9ba6-63e08eb5264a Vesper tr 2026-07-03T13:18:39.735Z Cezayir yeni parlamento için sandık başında; gündemde katılım ve hayat pahalılığı var https://www.vespernews.com/en/news/7426199e-9c87-4d08-9ba6-63e08eb5264a Vesper en 2026-07-03T13:18:39.735Z Algeria votes for new parliament, with turnout and cost of living in focus https://www.vespernews.com/fr/news/7426199e-9c87-4d08-9ba6-63e08eb5264a Vesper fr 2026-07-03T13:18:39.735Z L'Algérie élit un nouveau parlement, participation et coût de la vie au centre du scrutin https://www.vespernews.com/es/news/7426199e-9c87-4d08-9ba6-63e08eb5264a Vesper es 2026-07-03T13:18:39.735Z Argelia vota un nuevo parlamento, con la participación y el coste de vida en el centro https://www.vespernews.com/tr/news/df49a72e-0986-4559-8a19-7c2972c82446 Vesper tr 2026-07-03T13:18:39.246Z Moldova Başbakanı Alexandru Munteanu sekiz ay sonra istifa etti https://www.vespernews.com/en/news/df49a72e-0986-4559-8a19-7c2972c82446 Vesper en 2026-07-03T13:18:39.246Z Moldovan Prime Minister Alexandru Munteanu resigns after eight months in office https://www.vespernews.com/fr/news/df49a72e-0986-4559-8a19-7c2972c82446 Vesper fr 2026-07-03T13:18:39.246Z Le Premier ministre moldave Alexandru Munteanu démissionne après huit mois https://www.vespernews.com/es/news/df49a72e-0986-4559-8a19-7c2972c82446 Vesper es 2026-07-03T13:18:39.246Z El primer ministro moldavo Alexandru Munteanu dimite tras ocho meses en el cargo https://www.vespernews.com/tr/news/9bc7def8-5a43-441c-afed-adf66c62de64 Vesper tr 2026-07-03T13:18:38.723Z Zelenski, en az 21 kişinin öldüğü Kiev saldırısının ardından misilleme sözü verdi https://www.vespernews.com/en/news/9bc7def8-5a43-441c-afed-adf66c62de64 Vesper en 2026-07-03T13:18:38.723Z Zelensky vows retaliation after Russian attack on Kyiv kills at least 21 https://www.vespernews.com/fr/news/9bc7def8-5a43-441c-afed-adf66c62de64 Vesper fr 2026-07-03T13:18:38.723Z Zelensky promet des représailles après l'attaque russe sur Kiev qui a fait au moins 21 morts https://www.vespernews.com/es/news/9bc7def8-5a43-441c-afed-adf66c62de64 Vesper es 2026-07-03T13:18:38.723Z Zelenski promete represalias tras el ataque ruso sobre Kiev que dejó al menos 21 muertos https://www.vespernews.com/tr/news/cfd1dee8-49be-495d-a46b-4c0ae2d66112 Vesper tr 2026-07-03T13:18:38.274Z Kolombiya'nın yeni hükümetini 2030'a kadar 175 milyar dolarlık borç duvarı bekliyor https://www.vespernews.com/en/news/cfd1dee8-49be-495d-a46b-4c0ae2d66112 Vesper en 2026-07-03T13:18:38.274Z Colombia's incoming government faces a $175 billion debt wall through 2030 https://www.vespernews.com/fr/news/cfd1dee8-49be-495d-a46b-4c0ae2d66112 Vesper fr 2026-07-03T13:18:38.274Z Le futur gouvernement colombien face à un mur de dette de 175 milliards de dollars d'ici 2030 https://www.vespernews.com/es/news/cfd1dee8-49be-495d-a46b-4c0ae2d66112 Vesper es 2026-07-03T13:18:38.274Z El próximo gobierno de Colombia enfrenta un muro de deuda de 175.000 millones de dólares hasta 2030 https://www.vespernews.com/tr/news/9d88964c-2997-4b50-be0e-bb9b4db282cc Vesper tr 2026-07-03T13:18:37.911Z Brezilyalı Embraer, iş jetlerinin öncülüğünde 16 yılın en iyi ikinci çeyreğini kaydetti https://www.vespernews.com/en/news/9d88964c-2997-4b50-be0e-bb9b4db282cc Vesper en 2026-07-03T13:18:37.911Z Embraer posts best second quarter in 16 years, led by business-jet deliveries https://www.vespernews.com/fr/news/9d88964c-2997-4b50-be0e-bb9b4db282cc Vesper fr 2026-07-03T13:18:37.911Z Embraer signe son meilleur deuxième trimestre en 16 ans, portée par les jets d'affaires https://www.vespernews.com/es/news/9d88964c-2997-4b50-be0e-bb9b4db282cc Vesper es 2026-07-03T13:18:37.911Z Embraer registra su mejor segundo trimestre en 16 años, impulsada por los jets ejecutivos https://www.vespernews.com/tr/news/081e482f-794a-498a-8af0-fefbb66c1548 Vesper tr 2026-07-03T13:18:37.524Z Goldman Sachs, EMEA'da anlaşmalar canlanırken 2026'nın ilk yarısında M&A sıralamasına liderlik etti https://www.vespernews.com/en/news/081e482f-794a-498a-8af0-fefbb66c1548 Vesper en 2026-07-03T13:18:37.524Z Goldman Sachs tops first-half M&A league table as EMEA dealmaking surges https://www.vespernews.com/fr/news/081e482f-794a-498a-8af0-fefbb66c1548 Vesper fr 2026-07-03T13:18:37.524Z Goldman Sachs domine les fusions-acquisitions du premier semestre, portée par l'EMEA https://www.vespernews.com/es/news/081e482f-794a-498a-8af0-fefbb66c1548 Vesper es 2026-07-03T13:18:37.524Z Goldman Sachs lidera las fusiones y adquisiciones del primer semestre por el auge en EMEA https://www.vespernews.com/tr/news/c48b4b56-2ad1-4b17-85d3-3870f7f63e98 Vesper tr 2026-07-03T13:18:37.073Z Altın, Fed faiz artırımı beklentileri gerileyince ayın ilk haftalık yükselişine yöneldi https://www.vespernews.com/en/news/c48b4b56-2ad1-4b17-85d3-3870f7f63e98 Vesper en 2026-07-03T13:18:37.073Z Gold heads for first weekly gain in a month as Fed rate-hike bets fade https://www.vespernews.com/fr/news/c48b4b56-2ad1-4b17-85d3-3870f7f63e98 Vesper fr 2026-07-03T13:18:37.073Z L'or vers son premier gain hebdomadaire en un mois, les paris sur une hausse de la Fed reculant https://www.vespernews.com/es/news/c48b4b56-2ad1-4b17-85d3-3870f7f63e98 Vesper es 2026-07-03T13:18:37.073Z El oro se encamina a su primera alza semanal en un mes al enfriarse las apuestas de subida de la Fed https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/faf8709e-fe46-4fb9-81ba-aee430977cdc Vesper tr 2026-07-05T06:39:38.957Z Denizanaları yaraları dakikalar içinde nasıl iyileştiriyor ve bilim insanları neden bu sırrı istiyor https://www.vespernews.com/en/articles/tech/faf8709e-fe46-4fb9-81ba-aee430977cdc Vesper en 2026-07-05T06:39:38.957Z How jellyfish heal wounds in minutes, and why scientists want their secret https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/faf8709e-fe46-4fb9-81ba-aee430977cdc Vesper fr 2026-07-05T06:39:38.957Z Comment les méduses cicatrisent en quelques minutes, et pourquoi les scientifiques veulent leur secret https://www.vespernews.com/es/articles/tech/faf8709e-fe46-4fb9-81ba-aee430977cdc Vesper es 2026-07-05T06:39:38.957Z Cómo las medusas curan heridas en minutos, y por qué los científicos quieren su secreto https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/80670c86-da8e-45cd-8aca-c21e2b734c4c Vesper tr 2026-07-05T06:39:38.345Z Zuckerberg, Meta çalışanlarına yapay zeka ajanlarının umduğundan daha yavaş ilerlediğini söyledi https://www.vespernews.com/en/articles/tech/80670c86-da8e-45cd-8aca-c21e2b734c4c Vesper en 2026-07-05T06:39:38.345Z Zuckerberg tells Meta staff AI agents have progressed slower than he hoped https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/80670c86-da8e-45cd-8aca-c21e2b734c4c Vesper fr 2026-07-05T06:39:38.345Z Zuckerberg dit aux salariés de Meta que les agents d'IA ont progressé plus lentement qu'espéré https://www.vespernews.com/es/articles/tech/80670c86-da8e-45cd-8aca-c21e2b734c4c Vesper es 2026-07-05T06:39:38.345Z Zuckerberg dice al personal de Meta que los agentes de IA han avanzado más lento de lo que esperaba https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/1abe5925-ffd9-4aa6-a8c4-d9deec17abce Vesper tr 2026-07-05T06:39:37.974Z Anozmi nedir? Koku duyunuzu kaybetmek neden sandığınızdan daha önemli https://www.vespernews.com/en/articles/tech/1abe5925-ffd9-4aa6-a8c4-d9deec17abce Vesper en 2026-07-05T06:39:37.974Z What is anosmia? Why losing your sense of smell matters more than you think https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/1abe5925-ffd9-4aa6-a8c4-d9deec17abce Vesper fr 2026-07-05T06:39:37.974Z Qu'est-ce que l'anosmie ? Pourquoi perdre l'odorat compte plus qu'on ne le pense https://www.vespernews.com/es/articles/tech/1abe5925-ffd9-4aa6-a8c4-d9deec17abce Vesper es 2026-07-05T06:39:37.974Z ¿Qué es la anosmia? Por qué perder el olfato importa más de lo que crees https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/a828741e-fda3-4bb3-8af0-9505abcd6933 Vesper tr 2026-07-05T06:39:37.614Z NASA, Swift uzay teleskobunu Dünya'ya düşmekten kurtarmak için zamanla yarışıyor https://www.vespernews.com/en/articles/tech/a828741e-fda3-4bb3-8af0-9505abcd6933 Vesper en 2026-07-05T06:39:37.614Z NASA races to save its Swift space telescope from falling back to Earth https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/a828741e-fda3-4bb3-8af0-9505abcd6933 Vesper fr 2026-07-05T06:39:37.614Z La NASA se démène pour empêcher son télescope spatial Swift de retomber sur Terre https://www.vespernews.com/es/articles/tech/a828741e-fda3-4bb3-8af0-9505abcd6933 Vesper es 2026-07-05T06:39:37.614Z La NASA se apresura a salvar su telescopio espacial Swift de caer de nuevo a la Tierra https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/d7457756-52c3-4bed-967e-31d2f7f71c5a Vesper tr 2026-07-05T06:39:37.149Z Mistral AI nedir? OpenAI'ye meydan okuyan Avrupalı rakip anlatılıyor https://www.vespernews.com/en/articles/tech/d7457756-52c3-4bed-967e-31d2f7f71c5a Vesper en 2026-07-05T06:39:37.149Z What is Mistral AI? The European challenger taking on OpenAI, explained https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/d7457756-52c3-4bed-967e-31d2f7f71c5a Vesper fr 2026-07-05T06:39:37.149Z Qu'est-ce que Mistral AI ? Le challenger européen qui défie OpenAI, expliqué https://www.vespernews.com/es/articles/tech/d7457756-52c3-4bed-967e-31d2f7f71c5a Vesper es 2026-07-05T06:39:37.149Z ¿Qué es Mistral AI? El aspirante europeo que desafía a OpenAI, explicado https://www.vespernews.com/tr/articles/history/92546de6-a0ce-4a15-8d15-4f97b36c62a7 Vesper tr 2026-07-05T06:39:36.731Z Steven Spielberg neden bir ömür boyu uçan dairelerin hayalini kurdu https://www.vespernews.com/en/articles/history/92546de6-a0ce-4a15-8d15-4f97b36c62a7 Vesper en 2026-07-05T06:39:36.731Z Why Steven Spielberg has spent a lifetime dreaming of flying saucers https://www.vespernews.com/fr/articles/history/92546de6-a0ce-4a15-8d15-4f97b36c62a7 Vesper fr 2026-07-05T06:39:36.731Z Pourquoi Steven Spielberg a passé sa vie à rêver de soucoupes volantes https://www.vespernews.com/es/articles/history/92546de6-a0ce-4a15-8d15-4f97b36c62a7 Vesper es 2026-07-05T06:39:36.731Z Por qué Steven Spielberg ha pasado toda una vida soñando con platillos volantes https://www.vespernews.com/tr/articles/history/6f1a58f2-a130-4982-93a4-33e8a2efe931 Vesper tr 2026-07-05T06:39:36.388Z Ness of Brodgar: Orkney'de gün ışığına çıkarılan Taş Devri gizemi https://www.vespernews.com/en/articles/history/6f1a58f2-a130-4982-93a4-33e8a2efe931 Vesper en 2026-07-05T06:39:36.388Z The Ness of Brodgar: the Stone Age mystery being unearthed in Orkney https://www.vespernews.com/fr/articles/history/6f1a58f2-a130-4982-93a4-33e8a2efe931 Vesper fr 2026-07-05T06:39:36.388Z Le Ness of Brodgar : le mystère de l'âge de pierre mis au jour dans les Orcades https://www.vespernews.com/es/articles/history/6f1a58f2-a130-4982-93a4-33e8a2efe931 Vesper es 2026-07-05T06:39:36.388Z El Ness of Brodgar: el misterio de la Edad de Piedra que se desentierra en Orkney https://www.vespernews.com/tr/articles/history/7ea73a9f-536f-4ccd-967e-288e4ed149b3 Vesper tr 2026-07-05T06:39:36.057Z Bugün, 5 Temmuz 1996: klonlanan ilk memeli olan koyun Dolly doğdu https://www.vespernews.com/en/articles/history/7ea73a9f-536f-4ccd-967e-288e4ed149b3 Vesper en 2026-07-05T06:39:36.057Z On this day, 5 July 1996: Dolly the sheep, the first cloned mammal, is born https://www.vespernews.com/fr/articles/history/7ea73a9f-536f-4ccd-967e-288e4ed149b3 Vesper fr 2026-07-05T06:39:36.057Z Ce jour-là, le 5 juillet 1996 : Dolly la brebis, premier mammifère cloné, voit le jour https://www.vespernews.com/es/articles/history/7ea73a9f-536f-4ccd-967e-288e4ed149b3 Vesper es 2026-07-05T06:39:36.057Z Un día como hoy, 5 de julio de 1996: nace Dolly, la oveja, el primer mamífero clonado https://www.vespernews.com/tr/articles/health/581b20ec-2a0e-4bde-b01b-4b70be1f1482 Vesper tr 2026-07-05T06:39:35.592Z Yeniden canlandırılan başkanlık kondisyon testi: çocukları gerçekten hareket ettirebilir mi? https://www.vespernews.com/en/articles/health/581b20ec-2a0e-4bde-b01b-4b70be1f1482 Vesper en 2026-07-05T06:39:35.592Z The revived presidential fitness test: can it actually get children moving? https://www.vespernews.com/fr/articles/health/581b20ec-2a0e-4bde-b01b-4b70be1f1482 Vesper fr 2026-07-05T06:39:35.592Z Le test de condition physique présidentiel relancé : peut-il vraiment faire bouger les enfants ? https://www.vespernews.com/es/articles/health/581b20ec-2a0e-4bde-b01b-4b70be1f1482 Vesper es 2026-07-05T06:39:35.592Z El renacido test de aptitud física presidencial: ¿puede de verdad poner en movimiento a los niños? https://www.vespernews.com/tr/articles/health/ed850ae4-ec94-417b-832d-b5e6563f2675 Vesper tr 2026-07-05T06:39:34.986Z Aşırı sıcak vücuda nasıl zarar verir: daha uzun ve daha sıcak sıcak dalgalarının sağlık riskleri https://www.vespernews.com/en/articles/health/ed850ae4-ec94-417b-832d-b5e6563f2675 Vesper en 2026-07-05T06:39:34.986Z How extreme heat harms the body: the health risks of longer, hotter heat waves https://www.vespernews.com/fr/articles/health/ed850ae4-ec94-417b-832d-b5e6563f2675 Vesper fr 2026-07-05T06:39:34.986Z Comment la chaleur extrême nuit au corps : les risques sanitaires des canicules plus longues et plus intenses https://www.vespernews.com/es/articles/health/ed850ae4-ec94-417b-832d-b5e6563f2675 Vesper es 2026-07-05T06:39:34.986Z Cómo el calor extremo daña el cuerpo: los riesgos para la salud de olas de calor más largas e intensas https://www.vespernews.com/tr/articles/health/991fd03b-6463-47b2-9413-17e00ecbf2be Vesper tr 2026-07-05T06:39:34.600Z Kuduz nedir ve belirtiler başladığında neden neredeyse her zaman ölümcüldür? https://www.vespernews.com/en/articles/health/991fd03b-6463-47b2-9413-17e00ecbf2be Vesper en 2026-07-05T06:39:34.600Z What is rabies, and why is it almost always fatal once symptoms begin? https://www.vespernews.com/fr/articles/health/991fd03b-6463-47b2-9413-17e00ecbf2be Vesper fr 2026-07-05T06:39:34.600Z Qu'est-ce que la rage, et pourquoi est-elle presque toujours mortelle une fois les symptômes apparus ? https://www.vespernews.com/es/articles/health/991fd03b-6463-47b2-9413-17e00ecbf2be Vesper es 2026-07-05T06:39:34.600Z ¿Qué es la rabia y por qué es casi siempre mortal una vez que aparecen los síntomas? https://www.vespernews.com/tr/articles/health/eb8d5967-4914-4a3d-bae6-e42ad0149c20 Vesper tr 2026-07-05T06:39:34.281Z NHS uygulaması hastaları doğru hizmete yönlendirmek için yapay zeka kullanacak https://www.vespernews.com/en/articles/health/eb8d5967-4914-4a3d-bae6-e42ad0149c20 Vesper en 2026-07-05T06:39:34.281Z NHS app to use AI to steer patients to the right service, England announces https://www.vespernews.com/fr/articles/health/eb8d5967-4914-4a3d-bae6-e42ad0149c20 Vesper fr 2026-07-05T06:39:34.281Z L'application du NHS utilisera l'IA pour orienter les patients vers le bon service, annonce l'Angleterre https://www.vespernews.com/es/articles/health/eb8d5967-4914-4a3d-bae6-e42ad0149c20 Vesper es 2026-07-05T06:39:34.281Z La app del NHS usará IA para dirigir a los pacientes al servicio adecuado, anuncia Inglaterra https://www.vespernews.com/tr/articles/health/c396f79c-bfb3-4def-ac45-2ca86997f6b7 Vesper tr 2026-07-05T06:39:33.848Z Freud kısmen haklıymış: modern sinirbilim bilinçdışını nasıl yeniden keşfediyor https://www.vespernews.com/en/articles/health/c396f79c-bfb3-4def-ac45-2ca86997f6b7 Vesper en 2026-07-05T06:39:33.848Z Freud was partly right: how modern neuroscience is rediscovering the unconscious mind https://www.vespernews.com/fr/articles/health/c396f79c-bfb3-4def-ac45-2ca86997f6b7 Vesper fr 2026-07-05T06:39:33.848Z Freud avait en partie raison : comment les neurosciences modernes redécouvrent l'inconscient https://www.vespernews.com/es/articles/health/c396f79c-bfb3-4def-ac45-2ca86997f6b7 Vesper es 2026-07-05T06:39:33.848Z Freud tenía parte de razón: cómo la neurociencia moderna está redescubriendo el inconsciente https://www.vespernews.com/tr/articles/health/09cd8568-1b23-405a-98dd-ed0f416d2ac1 Vesper tr 2026-07-05T06:39:33.471Z Melanom ölümü nasıl atlatıyor: bilim insanlarının yeni keşfettiği hayatta kalma hilesi https://www.vespernews.com/en/articles/health/09cd8568-1b23-405a-98dd-ed0f416d2ac1 Vesper en 2026-07-05T06:39:33.471Z How melanoma cheats death: the survival trick scientists just uncovered https://www.vespernews.com/fr/articles/health/09cd8568-1b23-405a-98dd-ed0f416d2ac1 Vesper fr 2026-07-05T06:39:33.471Z Comment le mélanome trompe la mort : l'astuce de survie que les scientifiques viennent de découvrir https://www.vespernews.com/es/articles/health/09cd8568-1b23-405a-98dd-ed0f416d2ac1 Vesper es 2026-07-05T06:39:33.471Z Cómo el melanoma engaña a la muerte: el truco de supervivencia que los científicos acaban de descubrir https://www.vespernews.com/tr/articles/sports/810d87ac-af92-4c61-8f2a-ddf540806f3d Vesper tr 2026-07-05T06:39:33.098Z Tour de France başlarken Vingegaard, Pogačar karşısında erken üstünlüğü ele geçirdi https://www.vespernews.com/en/articles/sports/810d87ac-af92-4c61-8f2a-ddf540806f3d Vesper en 2026-07-05T06:39:33.098Z Vingegaard takes early edge over Pogačar as the Tour de France begins https://www.vespernews.com/fr/articles/sports/810d87ac-af92-4c61-8f2a-ddf540806f3d Vesper fr 2026-07-05T06:39:33.098Z Vingegaard prend l'avantage sur Pogačar au début du Tour de France https://www.vespernews.com/es/articles/sports/810d87ac-af92-4c61-8f2a-ddf540806f3d Vesper es 2026-07-05T06:39:33.098Z Vingegaard toma ventaja temprana sobre Pogačar en el arranque del Tour de Francia https://www.vespernews.com/tr/articles/sports/aa87e99f-9225-48b5-b41b-9d00c35c385b Vesper tr 2026-07-05T06:39:32.726Z Fransa, Mbappé'nin penaltı golüyle Paraguay'ı yenerek Dünya Kupası çeyrek finaline yükseldi https://www.vespernews.com/en/articles/sports/aa87e99f-9225-48b5-b41b-9d00c35c385b Vesper en 2026-07-05T06:39:32.726Z France beat Paraguay to reach World Cup quarter-finals as Mbappé scores penalty https://www.vespernews.com/fr/articles/sports/aa87e99f-9225-48b5-b41b-9d00c35c385b Vesper fr 2026-07-05T06:39:32.726Z La France bat le Paraguay et rejoint les quarts de finale du Mondial grâce à un penalty de Mbappé https://www.vespernews.com/es/articles/sports/aa87e99f-9225-48b5-b41b-9d00c35c385b Vesper es 2026-07-05T06:39:32.726Z Francia vence a Paraguay y alcanza los cuartos del Mundial con un penalti de Mbappé https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/f5d19a89-e472-42ff-baed-138aef0a321e Vesper tr 2026-07-04T06:39:35.355Z Aynı anda düşünmenizi ve görmenizi sağlayan beyin devresi açıklandı https://www.vespernews.com/en/articles/tech/f5d19a89-e472-42ff-baed-138aef0a321e Vesper en 2026-07-04T06:39:35.355Z The brain circuit that lets you think and see at the same time, explained https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/f5d19a89-e472-42ff-baed-138aef0a321e Vesper fr 2026-07-04T06:39:35.355Z Le circuit cérébral qui permet de penser et de voir en même temps, expliqué https://www.vespernews.com/es/articles/tech/f5d19a89-e472-42ff-baed-138aef0a321e Vesper es 2026-07-04T06:39:35.355Z El circuito cerebral que te permite pensar y ver a la vez, explicado https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/9165b442-e826-44df-bea1-e0f4f45bd5cc Vesper tr 2026-07-04T06:39:34.975Z Dev ağaçlar suyu 100 metre yükseğe nasıl pompalıyor? Yeni araştırma açıklıyor https://www.vespernews.com/en/articles/tech/9165b442-e826-44df-bea1-e0f4f45bd5cc Vesper en 2026-07-04T06:39:34.975Z How do giant trees pump water 100 metres up? New research explains https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/9165b442-e826-44df-bea1-e0f4f45bd5cc Vesper fr 2026-07-04T06:39:34.975Z Comment les arbres géants font-ils monter l'eau à 100 mètres ? Une nouvelle recherche l'explique https://www.vespernews.com/es/articles/tech/9165b442-e826-44df-bea1-e0f4f45bd5cc Vesper es 2026-07-04T06:39:34.975Z ¿Cómo suben los árboles gigantes el agua 100 metros? Una nueva investigación lo explica https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/a72f2321-d53e-40be-84a5-207c55ee5130 Vesper tr 2026-07-04T06:39:34.658Z PamStealer: veri çalmak için gizli teknikler kullanan yeni macOS zararlısı https://www.vespernews.com/en/articles/tech/a72f2321-d53e-40be-84a5-207c55ee5130 Vesper en 2026-07-04T06:39:34.658Z PamStealer: the new macOS malware using stealthy tradecraft to steal data https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/a72f2321-d53e-40be-84a5-207c55ee5130 Vesper fr 2026-07-04T06:39:34.658Z PamStealer : le nouveau maliciel macOS qui vole des données par des techniques furtives https://www.vespernews.com/es/articles/tech/a72f2321-d53e-40be-84a5-207c55ee5130 Vesper es 2026-07-04T06:39:34.658Z PamStealer: el nuevo malware de macOS que roba datos con técnicas sigilosas https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/f32a6e38-1cdf-4f14-ab1e-25295582f93b Vesper tr 2026-07-04T06:39:34.226Z 2026'da Chrome ve Safari'ye en iyi tarayıcı alternatifleri ve farkları https://www.vespernews.com/en/articles/tech/f32a6e38-1cdf-4f14-ab1e-25295582f93b Vesper en 2026-07-04T06:39:34.226Z Best browser alternatives to Chrome and Safari in 2026, and how they differ https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/f32a6e38-1cdf-4f14-ab1e-25295582f93b Vesper fr 2026-07-04T06:39:34.226Z Les meilleures alternatives à Chrome et Safari en 2026, et ce qui les distingue https://www.vespernews.com/es/articles/tech/f32a6e38-1cdf-4f14-ab1e-25295582f93b Vesper es 2026-07-04T06:39:34.226Z Las mejores alternativas a Chrome y Safari en 2026, y en qué se diferencian https://www.vespernews.com/tr/articles/tech/6c04ac2c-5f98-44af-8b76-6c237bfdda06 Vesper tr 2026-07-04T06:39:33.847Z Yapay zekâ sözlüğü 2026: token'lardan halüsinasyonlara temel terimler açıklandı https://www.vespernews.com/en/articles/tech/6c04ac2c-5f98-44af-8b76-6c237bfdda06 Vesper en 2026-07-04T06:39:33.847Z AI glossary 2026: the key terms explained, from tokens to hallucinations https://www.vespernews.com/fr/articles/tech/6c04ac2c-5f98-44af-8b76-6c237bfdda06 Vesper fr 2026-07-04T06:39:33.847Z Glossaire de l'IA 2026 : les termes clés expliqués, des tokens aux hallucinations https://www.vespernews.com/es/articles/tech/6c04ac2c-5f98-44af-8b76-6c237bfdda06 Vesper es 2026-07-04T06:39:33.847Z Glosario de IA 2026: los términos clave explicados, de los tokens a las alucinaciones https://www.vespernews.com/tr/articles/history/21e8da17-7099-4fdf-b687-c921a8c84e11 Vesper tr 2026-07-04T06:39:33.539Z Lüks yemeğin gizli kuralları: restoran görgü kurallarının kökeni https://www.vespernews.com/en/articles/history/21e8da17-7099-4fdf-b687-c921a8c84e11 Vesper en 2026-07-04T06:39:33.539Z The hidden rules of fine dining: where restaurant etiquette came from https://www.vespernews.com/fr/articles/history/21e8da17-7099-4fdf-b687-c921a8c84e11 Vesper fr 2026-07-04T06:39:33.539Z Les règles cachées de la haute gastronomie : d'où vient l'étiquette au restaurant https://www.vespernews.com/es/articles/history/21e8da17-7099-4fdf-b687-c921a8c84e11 Vesper es 2026-07-04T06:39:33.539Z Las reglas ocultas de la alta cocina: de dónde vienen las normas del restaurante https://www.vespernews.com/tr/articles/history/e736406a-6e16-4ba5-aeed-95e190fe65a7 Vesper tr 2026-07-04T06:39:33.216Z İrlandalı göçmenler Amerikan Yurtsever'lerinin Devrim'i kazanmasına nasıl yardım etti https://www.vespernews.com/en/articles/history/e736406a-6e16-4ba5-aeed-95e190fe65a7 Vesper en 2026-07-04T06:39:33.216Z How Irish immigrants helped the American Patriots win the Revolution https://www.vespernews.com/fr/articles/history/e736406a-6e16-4ba5-aeed-95e190fe65a7 Vesper fr 2026-07-04T06:39:33.216Z Comment les immigrants irlandais aidèrent les Patriotes américains à gagner la Révolution https://www.vespernews.com/es/articles/history/e736406a-6e16-4ba5-aeed-95e190fe65a7 Vesper es 2026-07-04T06:39:33.216Z Cómo los inmigrantes irlandeses ayudaron a los patriotas estadounidenses a ganar la Revolución https://www.vespernews.com/tr/articles/history/dc30797d-8983-4eb5-a899-39195cf1d0c8 Vesper tr 2026-07-04T06:39:32.877Z Bugün, 4 Temmuz 1934: radyoaktivitenin öncüsü Marie Curie hayatını kaybetti https://www.vespernews.com/en/articles/history/dc30797d-8983-4eb5-a899-39195cf1d0c8 Vesper en 2026-07-04T06:39:32.877Z On this day, 4 July 1934: Marie Curie, pioneer of radioactivity, dies https://www.vespernews.com/fr/articles/history/dc30797d-8983-4eb5-a899-39195cf1d0c8 Vesper fr 2026-07-04T06:39:32.877Z Ce jour, le 4 juillet 1934 : Marie Curie, pionnière de la radioactivité, s'éteint https://www.vespernews.com/es/articles/history/dc30797d-8983-4eb5-a899-39195cf1d0c8 Vesper es 2026-07-04T06:39:32.877Z En este día, 4 de julio de 1934: muere Marie Curie, pionera de la radiactividad https://www.vespernews.com/tr/articles/health/c30f77fd-aaab-4f9b-96ae-c6b2ea5b88c1 Vesper tr 2026-07-04T06:39:32.537Z Rekor haziran sıcak dalgasının en sıcak haftasında Fransa'da ölümler yüzde 30 arttı https://www.vespernews.com/en/articles/health/c30f77fd-aaab-4f9b-96ae-c6b2ea5b88c1 Vesper en 2026-07-04T06:39:32.537Z Deaths in France rose 30% during the hottest week of a record June heatwave https://www.vespernews.com/fr/articles/health/c30f77fd-aaab-4f9b-96ae-c6b2ea5b88c1 Vesper fr 2026-07-04T06:39:32.537Z Les décès en France ont augmenté de 30 % durant la semaine la plus chaude d'une canicule record en juin https://www.vespernews.com/es/articles/health/c30f77fd-aaab-4f9b-96ae-c6b2ea5b88c1 Vesper es 2026-07-04T06:39:32.537Z Las muertes en Francia subieron un 30% durante la semana más calurosa de una ola de calor récord en junio https://www.vespernews.com/tr/articles/health/414bd817-8224-4078-a47e-0d214c8f4d4d Vesper tr 2026-07-04T06:39:32.176Z FDA üretken yapay zekâ klinik aracını onayladı: büyük dil modeli bir arayüz mü, karar verici mi? https://www.vespernews.com/en/articles/health/414bd817-8224-4078-a47e-0d214c8f4d4d Vesper en 2026-07-04T06:39:32.176Z FDA clears a generative-AI clinical tool: is the LLM an interface or the decision-maker? https://www.vespernews.com/fr/articles/health/414bd817-8224-4078-a47e-0d214c8f4d4d Vesper fr 2026-07-04T06:39:32.176Z La FDA autorise un outil clinique d'IA générative : le modèle est-il une interface ou le décideur ? https://www.vespernews.com/es/articles/health/414bd817-8224-4078-a47e-0d214c8f4d4d Vesper es 2026-07-04T06:39:32.176Z La FDA autoriza una herramienta clínica de IA generativa: ¿el modelo es una interfaz o quien decide? https://www.vespernews.com/tr/articles/health/45f1d4da-7234-4c3e-a866-76296ec94d93 Vesper tr 2026-07-04T06:39:31.842Z Yağ yakan ve yeni yağ hücrelerini engelleyen protein anahtarı açıklandı https://www.vespernews.com/en/articles/health/45f1d4da-7234-4c3e-a866-76296ec94d93 Vesper en 2026-07-04T06:39:31.842Z The protein switch that burns fat and blocks new fat cells, explained https://www.vespernews.com/fr/articles/health/45f1d4da-7234-4c3e-a866-76296ec94d93 Vesper fr 2026-07-04T06:39:31.842Z L'interrupteur protéique qui brûle la graisse et bloque de nouvelles cellules graisseuses, expliqué https://www.vespernews.com/es/articles/health/45f1d4da-7234-4c3e-a866-76296ec94d93 Vesper es 2026-07-04T06:39:31.842Z El interruptor proteico que quema grasa y bloquea nuevas células grasas, explicado https://www.vespernews.com/tr/articles/health/783d4cdf-7c53-40e2-9346-3b00b60a0acc Vesper tr 2026-07-04T06:39:31.492Z Şiddetli kanamayı bir saniyede durduran sprey toz: nasıl çalışıyor https://www.vespernews.com/en/articles/health/783d4cdf-7c53-40e2-9346-3b00b60a0acc Vesper en 2026-07-04T06:39:31.492Z Spray-on powder that stops severe bleeding in one second: how it works https://www.vespernews.com/fr/articles/health/783d4cdf-7c53-40e2-9346-3b00b60a0acc Vesper fr 2026-07-04T06:39:31.492Z Une poudre en spray qui stoppe une hémorragie grave en une seconde : comment ça marche https://www.vespernews.com/es/articles/health/783d4cdf-7c53-40e2-9346-3b00b60a0acc Vesper es 2026-07-04T06:39:31.492Z Un polvo en aerosol que detiene una hemorragia grave en un segundo: cómo funciona https://www.vespernews.com/tr/articles/health/92a65e2b-4932-4e6a-ae30-55bda9cbf6ea Vesper tr 2026-07-04T06:39:31.185Z İngiltere'deki asistan doktorlar maaş anlaşmasını kabul ederek grevleri sona erdirdi https://www.vespernews.com/en/articles/health/92a65e2b-4932-4e6a-ae30-55bda9cbf6ea Vesper en 2026-07-04T06:39:31.185Z Resident doctors in England accept pay deal, ending strikes https://www.vespernews.com/fr/articles/health/92a65e2b-4932-4e6a-ae30-55bda9cbf6ea Vesper fr 2026-07-04T06:39:31.185Z Les médecins en formation d'Angleterre acceptent l'accord salarial et mettent fin aux grèves https://www.vespernews.com/es/articles/health/92a65e2b-4932-4e6a-ae30-55bda9cbf6ea Vesper es 2026-07-04T06:39:31.185Z Los médicos residentes de Inglaterra aceptan el acuerdo salarial y ponen fin a las huelgas https://www.vespernews.com/tr/articles/health/86be881d-4d92-4c2c-85b5-98472205ccf4 Vesper tr 2026-07-04T06:39:30.845Z Günde 30 dakika nasıl yürünür: alışkanlığı kurmanın pratik yolları https://www.vespernews.com/en/articles/health/86be881d-4d92-4c2c-85b5-98472205ccf4 Vesper en 2026-07-04T06:39:30.845Z How to walk 30 minutes a day: practical tips to build the habit https://www.vespernews.com/fr/articles/health/86be881d-4d92-4c2c-85b5-98472205ccf4 Vesper fr 2026-07-04T06:39:30.845Z Marcher 30 minutes par jour : conseils pratiques pour ancrer l'habitude https://www.vespernews.com/es/articles/health/86be881d-4d92-4c2c-85b5-98472205ccf4 Vesper es 2026-07-04T06:39:30.845Z Cómo caminar 30 minutos al día: consejos prácticos para crear el hábito https://www.vespernews.com/tr/articles/sports/040077cf-ad3c-44ba-a56e-a4fd86d9e069 Vesper tr 2026-07-04T06:39:30.460Z Djokovic, All England Club'daki 105. galibiyetiyle Federer'in Wimbledon rekorunu yakaladı https://www.vespernews.com/en/articles/sports/040077cf-ad3c-44ba-a56e-a4fd86d9e069 Vesper en 2026-07-04T06:39:30.460Z Djokovic ties Federer's Wimbledon record with his 105th win at the All England Club https://www.vespernews.com/fr/articles/sports/040077cf-ad3c-44ba-a56e-a4fd86d9e069 Vesper fr 2026-07-04T06:39:30.460Z Djokovic égale le record de Federer à Wimbledon avec sa 105e victoire au All England Club https://www.vespernews.com/es/articles/sports/040077cf-ad3c-44ba-a56e-a4fd86d9e069 Vesper es 2026-07-04T06:39:30.460Z Djokovic iguala el récord de Federer en Wimbledon con su victoria número 105 en el All England Club https://www.vespernews.com/tr/articles/sports/618f49fb-4556-4da5-932f-9422e2396393 Vesper tr 2026-07-04T06:39:30.100Z Arjantin, Cape Verde korkusunu atlatarak Dünya Kupası nefes kesen maçını uzatmalarda kazandı https://www.vespernews.com/en/articles/sports/618f49fb-4556-4da5-932f-9422e2396393 Vesper en 2026-07-04T06:39:30.100Z Argentina survive Cape Verde scare, edging a World Cup thriller in extra time https://www.vespernews.com/fr/articles/sports/618f49fb-4556-4da5-932f-9422e2396393 Vesper fr 2026-07-04T06:39:30.100Z L'Argentine évite le piège du Cap-Vert et s'impose en prolongation dans un match haletant https://www.vespernews.com/es/articles/sports/618f49fb-4556-4da5-932f-9422e2396393 Vesper es 2026-07-04T06:39:30.100Z Argentina sobrevive al susto de Cabo Verde y gana un partidazo del Mundial en la prórroga