Markets
EUR/USD1.1775 0.12%GBP/USD1.3618 0.06%USD/JPY156.66 0.06%USD/CHF0.7772 0.17%AUD/USD0.7244 0.15%USD/CAD1.3672 0.10%USD/CNY6.8157 0.21%USD/INR94.50 0.01%USD/BRL4.9164 0.05%USD/ZAR16.38 0.23%USD/TRY45.36 0.01%Gold$4,715.70BTC$80,425 0.95%ETH$2,316 1.51%SOL$93.51 5.99%
Europa

La inflación de Reino Unido sube después de que la guerra de Irán disparara los precios de los carburantes

La inflación del Reino Unido subió en marzo, ya que la guerra de Irán disparó los costos de los carburantes, ofreciendo el primer atisbo oficial del impacto del conflicto en el costo de la vida. Las subidas de los precios de la energía se trasladan a los precios al consumo en toda la economía.

BBC Businesshace 15 dGBPUSD UKOIL
Gasolinera turca con panel de precios de los carburantes
Photo: Vladislav Anchuk / Pexels

La inflación del Reino Unido está subiendo a medida que la guerra de Irán impulsa los precios de la energía al alza, con los costos de los carburantes como principal responsable. La Oficina Nacional de Estadística confirmó la lectura de marzo, mostrando la transmisión directa de las tensiones de Oriente Medio a los hogares británicos. Los sectores intensivos en energía, desde el transporte hasta el comercio alimentario, ya están subiendo precios.

El Banco de Inglaterra mantuvo los tipos sin cambios en el 4,75 %, señalando que esperará a ver cómo evolucionan los choques energéticos antes de recortar. Los analistas advierten que una interrupción sostenida del transporte marítimo en Oriente Medio podría empujar la inflación por encima del 4 % en los próximos trimestres, obligando al banco central a mantener los costos de financiación elevados durante más tiempo del previsto. Los salarios reales, que solo recientemente han regresado a niveles previos a la pandemia, corren el riesgo de una nueva erosión.

Los efectos colaterales de la guerra son globales. Aerolíneas como Lufthansa han anunciado recortes de vuelos y recargos por combustible; los fabricantes informan de presiones de costos que se propagan por las cadenas de suministro. Para las economías importadoras de petróleo, el riesgo es la estanflación: crecimiento débil junto con inflación persistente. El mercado laboral del Reino Unido sigue siendo relativamente sólido, amortiguando a los hogares por ahora, pero la subida de precios amenaza con frenar el consumo justo cuando el Banco se preparaba para relajar su política.

Este artículo es un resumen editorial asistido por IA del artículo original publicado por BBC Business. La imagen es una foto de archivo de Vladislav Anchuk en Pexels y no proviene del artículo original.

More from Europa