El Colegio de Abogados de Uganda elimina el trato de 'My Lord' y prohíbe reverencias a los jueces
El Colegio de Abogados de Uganda anunció que ha eliminado los tratamientos de 'My Lord' y 'My Lady' en las salas y ha puesto fin a la práctica de hacer reverencias a los jueces. El organismo describe la medida como parte de un esfuerzo por cambiar lo que llama rasgos coloniales del sistema judicial. El cambio reabre el debate sobre modernizar las tradiciones.

Según Premium Times, el Colegio de Abogados de Uganda anunció que ha eliminado los tratamientos tradicionales de 'My Lord' y 'My Lady' hacia los jueces en las salas y ha puesto fin a la práctica de inclinarse ante ellos.
Responsables del organismo describen el paso como parte de un esfuerzo por cambiar estructuras heredadas de la época colonial en el sistema judicial del país. La decisión redefine las fórmulas de tratamiento que abogados y jueces usan en las audiencias.
Debates similares se han prolongado durante años en muchos países herederos de la tradición jurídica británica. Cómo se aplique el cambio en Uganda, y hasta qué punto lo adopten las instituciones judiciales, se seguirá en el periodo próximo.
Para seguir leyendo

Los australianos afrontan alquileres récord mientras los agentes ven 'una avalancha de consultas'
Los alquileres han alcanzado máximos históricos en varias capitales australianas. Las bajas tasas de disponibilidad, la subida de los tipos de interés y el crecimiento demográfico se combinan para elevar la presión sobre los arrendamientos. Las agencias inmobiliarias informan de un fuerte aumento de consultas de posibles inquilinos.

La industria textil de Sudáfrica bajo presión mientras luchan los fabricantes

EE.UU. permitirá que Ucrania fabrique sus propios misiles Patriot, dice Trump

La UE revisará sus normas sobre criptoactivos en 2027 ante el impulso de EE.UU.
