Le barreau ougandais abolit l'appellation « My Lord » et interdit de s'incliner devant les juges
Le barreau ougandais a annoncé avoir aboli les appellations « My Lord » et « My Lady » dans les prétoires et mis fin à la pratique consistant à s'incliner devant les juges. L'instance présente cette décision comme une manière de changer ce qu'elle qualifie d'héritages coloniaux du système judiciaire. Le changement relance le débat sur la modernisation des traditions.
Selon Premium Times, le barreau ougandais a annoncé avoir aboli les appellations traditionnelles « My Lord » et « My Lady » adressées aux juges dans les prétoires et mis fin à la pratique consistant à s'incliner devant eux.
Les responsables de l'instance présentent cette démarche comme un effort pour modifier des structures héritées de l'époque coloniale dans le système judiciaire du pays. La décision redéfinit les formes d'adresse employées par les avocats et les juges lors des audiences.
Des débats similaires durent depuis des années dans de nombreux pays héritiers de la tradition juridique britannique. La manière dont ce changement sera appliqué en Ouganda, et son adoption par les institutions judiciaires, seront suivies prochainement.
À lire ensuite
La BCE sélectionne 36 prestataires de paiement pour le pilote de l'euro numérique
La Banque centrale européenne a sélectionné 36 prestataires de services de paiement pour tester l'euro numérique lors d'un projet pilote d'un an à partir de 2027, une nouvelle étape dans l'effort de l'UE pour créer une monnaie numérique de banque centrale et réduire sa dépendance aux réseaux de paiement étrangers.
L'ICE suspend les contrôles routiers après la mort d'un conducteur colombien dans le Maine
Albanese trace l'avenir de l'IA en Australie avec un nouveau cadre national
L'UE annonce d'éventuelles restrictions d'urgence après la forte hausse du déficit commercial avec la Chine
