Les familles des 269 Afghans tués lors d'une frappe pakistanaise réclament la vérité
L'armée pakistanaise affirme qu'une frappe aérienne près de la frontière afghane visait un complexe de militants, mais l'enquête de la BBC a identifié 269 Afghans tués dans un centre de réhabilitation et interroge Islamabad. Les familles indiquent que la plupart des victimes étaient des patients en traitement.

Une enquête de BBC News a identifié 269 Afghans tués lors d'une frappe aérienne pakistanaise sur un complexe proche de la frontière afghane, que l'armée pakistanaise décrit comme un site d'entraînement de militants. Survivants, personnel médical et familles ont indiqué à la chaîne que les bâtiments étaient utilisés comme centre de réhabilitation pour patients toxicomanes, dont beaucoup étaient des personnes expulsées du Pakistan vers l'Afghanistan au cours des derniers mois. Les noms et âges des victimes ont été vérifiés à partir des registres de morgue et des registres communautaires.
L'armée pakistanaise a déclaré que la frappe visait ce qu'elle qualifie de base utilisée par le Tehrik-i-Taliban Pakistan, le groupe militant qui a mené des attaques répétées contre les forces pakistanaises depuis ses sanctuaires de l'est de l'Afghanistan. Islamabad n'a pas répondu en détail aux conclusions de la BBC et le gouvernement taliban afghan accuse le Pakistan d'avoir frappé des civils. Les vérifications indépendantes sont rendues difficiles par les restrictions d'accès imposées à la zone frontalière.
Les familles des victimes interrogées par la BBC affirment que la plupart des personnes présentes étaient des patients en traitement et demandent une enquête indépendante. Des observateurs internationaux des droits humains réclament une enquête, tandis que les relations diplomatiques entre Islamabad et Kaboul se sont fortement dégradées au cours des dernières semaines. Le Pakistan continue de défendre son droit à se défendre contre les attaques transfrontalières.
More from Asie

Le chinois Hengrui signe un accord pharma de 15,2 milliards avec Bristol Myers Squibb
Le laboratoire chinois Hengrui a signé un accord de licence de 15,2 milliards de dollars avec le géant américain Bristol Myers Squibb portant sur plusieurs thérapies en développement. L'opération figure parmi les plus importantes conclues par des firmes pharmaceutiques chinoises avec des groupes américains ces dernières années.

BBC : une frappe pakistanaise sur un centre de désintoxication a tué 269 Afghans
La BBC rapporte qu'une frappe aérienne pakistanaise contre un centre de désintoxication a tué 269 Afghans. Les familles des victimes demandent des explications sur les motifs de l'attaque.

Une explosion dans une fabrique de feux d'artifice en Chine fait 26 morts
Une explosion dans une fabrique de feux d'artifice de la province du Hunan, en Chine, a fait 26 morts et 61 blessés, selon les médias d'État.