Bugün tarihte: Anne Frank ve yedi kişi daha Amsterdam'daki Gizli Ek Bina'da tutuklandı

4 Ağustos 1944 sabahı, Alman güvenlik polisinin memurları Amsterdam'daki Prinsengracht 263 numaralı kanal evine girdi ve hareketli bir kitaplığın arkasındaki, daha sonra Gizli Ek Bina olarak bilinecek gizli oda dizisine tırmandı. İçeride, iki yıldan biraz fazla süredir gizlice yaşayan sekiz kişiyi buldular: Anne Frank, ebeveynleri Otto ve Edith, kız kardeşi Margot, van Pels ailesi ve Fritz Pfeffer adında bir diş hekimi. Sekizi de tutuklandı.

Frank ailesi, Nazi işgalinin Hollanda'daki Yahudi sakinlere yönelik zulmünü yoğunlaştırmasından ve Margot Frank'in bir çalışma kampına sınır dışı edilme çağrısı almasından kısa bir süre sonra, Temmuz 1942'de saklanmaya başlamıştı. Binanın zemin katından ve ofislerinden bir işletme yürüten Otto Frank, aile kamusal yaşamdan kaybolmadan önce ek binayı mobilya ve malzemelerle donatarak aylarca sessizce bir sığınak olarak hazırlamıştı.

Saklandıkları süre boyunca grup, tamamen Otto Frank'in Miep Gies, Bep Voskuijl, Johannes Kleiman ve Victor Kugler dahil küçük bir çalışan ve arkadaş çevresine bağımlıydı; bu kişiler yiyecek, haber ve kitap getiriyor ve Yahudileri barındırmayı tutuklama veya daha kötüsüyle cezalandıran bir işgal altında bunu yaparken önemli kişisel risk alıyorlardı. O zamanlar bir genç olan Anne, iki yılın çoğunu, dar ek binadaki günlük yaşamı, düşüncelerini, korkularını ve hayallerini anlatan bir günlük yazarak geçirdi.

Baskın, binanın genel bir aramasından çok, onları doğrudan gizli odalara götüren bir ihbar üzerine hareket ettiği bildirilen Alman güvenlik servisi Sicherheitsdienst'in bir birimi tarafından gerçekleştirildi. Yetkilileri uyaran kişinin kimliği ve nedeni hiçbir zaman kesin olarak belirlenemedi; 2020'lerin başında olası bir isim öne süren geniş çapta haber yapılan bir soruşturma dahil olmak üzere on yıllardır süren araştırmalara rağmen, tarihçiler soruyu çözülmemiş ve belirli iddiayı tartışmalı olarak görüyor.

Saklanan sekiz kişinin yanı sıra, onlara yardım ettikleri için yardımcılarından ikisi, Kleiman ve Kugler de tutuklandı; Miep Gies ve Bep Voskuijl ise gözaltına alınmadı ve daha sonra tutuklamadan sonra ek binanın zeminine dağılmış Anne'in günlük sayfalarını topladılar. Saklananlar önce bir Hollanda gözaltı merkezine, ardından Westerbork geçiş kampına götürüldü ve Eylül 1944'ün başlarında Hollanda'dan Auschwitz-Birkenau'ya giden son taşımalardan birinde sınır dışı edildi.

Aile, varıştan kısa bir süre sonra, zorunlu çalışma için seçilenleri doğrudan ölüme gönderilenlerden ayırmak için kullanılan hatlar boyunca ayrıldı. Anne ve Margot daha sonra, savaşın son aylarında koşulların keskin biçimde kötüleştiği Almanya'daki Bergen-Belsen toplama kampına nakledildi. İki kız kardeş de, İngiliz kuvvetlerinin Nisan 1945'te kampı özgürleştirmesinden haftalar önce, aşırı kalabalık kampta yayılan bulaşıcı bir hastalık olan tifüsten orada öldü.

Ek binada tutuklanan sekiz kişiden yalnızca Otto Frank savaştan sağ çıktı. Haziran 1945'te Amsterdam'a döndü ve sonunda Miep Gies'in Anne'e geri vermek umuduyla okunmadan sakladığı günlük sayfaları kendisine verildi.

Otto Frank, günlüğü düzenletip 1947'de "Het Achterhuis" (Ek Bina anlamına gelir) adlı Hollandaca başlıkla yayımlattı; daha sonra İngilizce olarak "The Diary of a Young Girl" (Bir Genç Kızın Günlüğü) adıyla çıktı. Kitap o zamandan beri düzinelerce dile çevrildi ve okullarda Holokost'un bir aile üzerindeki etkisinin birinci ağızdan bir anlatısı olarak yaygın şekilde kullanılıyor.

Prinsengracht 263'teki bina, 1960'ta Anne Frank Evi müzesi olarak halka açıldı; ek bina büyük ölçüde bulunduğu haliyle korunuyor ve bugün dünyanın dört bir yanından yılda bir milyondan fazla ziyaretçi alıyor.

Tarihçiler ve eğitimciler, günlüğün kalıcı öneminin, muazzam bir tarihi felaketi bir gencin özgül, kişisel sesi aracılığıyla nasıl aktardığında yattığını söylüyor; bu da okuyuculara Holokost'un insani bedelinin boyutunu yalnızca istatistikler yoluyla değil, tek, belgelenmiş bir yaşam üzerinden kavrama imkânı sunuyor.